С чем можно спутать маслята?

С мокрухой еловой. Это совсем из другой оперы гриб, пластинчатый, но пока не заглянешь под шляпку, очень легко ошибиться. Впрочем, все равно как минимум когда чистить начнете, распознаете. Да и не ядовитая она.

Как таковых "ложных маслят" не бывает. Бывают очень отдаленно похожие на маслята козляки (хотя почему отдаленно, они тоже маслята), но отсутствие у них пленки, и крупные поры гименофора не оставляют шанса ошибиться. Но они тоже съедобны, просто совсем не то, что нормальные маслята. И вообще - среди болетовых, которые встречаются в наших краях, ядовитые грибы можно пересчитать по пальцам одной руки столяра (сатанинский гриб да боровик Ле Галь).