Как правильно писать слова: каппуччино или капучино, эспресо или эспрессо?







+3 +/-
Профиль пользователя Pansophist Спросил: Pansophist   (рейтинг 3253) Категория: образование

Ответов: 1

2 +/-
Лучший ответ

В принципе это вопрос не к русскому языку, что капучино, что эспрессо это вольная русская адаптация. Например, Cappuccino в художественной литературе принято писать русскими буковками как капучино, а в беллетристике пишут как угодно. А "эспрессо" переводится с итальянского как "Быстро" и пишется правильно именно эспрессо.

Ответил на вопрос: ANASTACIA 

Похожие вопросы

Спросил
1 Отв.
Почему «Фраппучино» пишется с двумя «П», а «Капучино» с одной?
Ответ: Слово капучино прижилось в русском языке именно в такой форме, без излишних удвоенных согласных. Слова "фраппучино" в русском языке нет, поэтому его можно писать как угодно. Заимствование из иностра ... Читать далее...
Автор вопроса: Pecksniffian, в категории | | | | |
Спросил Pecksniffian
3 Отв.
Чем отличается кофе от капучино?
Ответ: Кофе - это само растение, получаемый из этого растения продукт (обжаренные зёрна) и приготовляемый из этого продукта напиток как таковой, в любом его проявлении. ... Читать далее...
Автор вопроса: Smook, в категории | |
Спросил Smook
2 Отв.
Как и с какого языка переводится слово — эспрессо?
Ответ: Слово берет начало от итальянского espresso, что означает выдавленный или под давлением. Такой кофейный напиток готовят в специальном кофеварочном ... Читать далее...
Автор вопроса: Maxi, в категории | |
Спросил Maxi
1 Отв.
Как правильно вспенить молоко, чтобы пена не опускалась?
Ответ: Если в рекламах по телевизору вы видите капучино на поверхности которой, а именно на пене капучино какие-либо рисунки, то это было сделано специальными ... Читать далее...
Автор вопроса: Atokous, в категории | | | | |
Спросил Atokous
10 Отв.
Как правильно пишется: кофе эспрессо или экспрессо?
Ответ: Есть в русском языке нерусское слово экспресс (от английского express), которое чаще всего воспринимается как быстрый, скоростной (вернее, даже быстрее ... Читать далее...
Автор вопроса: Grigley, в категории | | | |
Спросил Grigley
1 Отв.
В чем секрет взбивания сливок для капучино?
Ответ: Есть такая штука, называется капучинатор его можно купить в интернете, качественный. У меня дешевый, я его приобрела на улице где продавали батарейки, ... Читать далее...
Автор вопроса: Whyte, в категории | |
Спросил Whyte
3 Отв.
Подскажите, где выгоднее покупать капсулы для Неспрессо?
Ответ: Повезло вам с подарком, я копила)))! Можно заказывать неспрессовские капсулы, правда ждать приходится, что не очень радует. Я, кстати, тоже живу загородом ... Читать далее...
Автор вопроса: Louther, в категории | |
Спросил Louther
10 Отв.
Как правильно писать каппучино или капучино?
Ответ: На самом деле, хоть слово и пишется, как Cappuccino ( двойные Р и С), но по-русски вполне допустим перевод - капучино или капуччино. Почему при этом ... Читать далее...
Автор вопроса: Zarzuela, в категории | |