Правда ли, что население западных областей Украины не понимают украинский?







+5 +/-
Профиль пользователя Kong Спросил: Kong  (рейтинг 9298) Категория: общество и политика

Ответов: 5

1 +/-
Лучший ответ

Я не думаю, что украинцы на западе не понимают украинский язык. Даже мы, русские, и то понимаем. Есть , конечно, слова, которые заставляют задуматься, но общий смысл речи понятен всем, потому что природа всех славянских языков одна. А на западе могут быть какие-то своеобразные словечки или обороты, позаимствованные из польского языка, но он нам всем тоже не чужой. Так что все поймем друг друга, не сомневайтесь!

Ответил на вопрос: Ratatat  
5 +/-

Я - родилась и живу в западной части Украины (Волынская обл) Мой родной язык - украинский и родним его считают в моем городе 97% населения. Остальные 3% просто родились в России, но живут здесь. Они тоже прекрасно понимают и частично говорят на украинском языке. И такая ситуацию по всей области. Не знаю откуда вы такое взяли, что кто-то кого-то у нас не понимает. Понимают все. А россияне даже очень любят украинскую классическую литературу.

Ответил на вопрос: ARMIDA   
4 +/-

Что за бред, где вы такое услышали. Все они понимают. Мало того, не только украинский досконально знают, но и русский, в отличии от населения восточной Украины. Ведь язык государства, в котором живешь, нужно знать:-)

Ответил на вопрос: TRISTA  
2 +/-

Я живу на западной Украине 🙂

Я хорошо знаю и прекрасно общаюсь на украинском языке 🙂 Мои дети тоже разговаривают на украинском, младшая правда с непонятным акцентом, но она пока маленькая :)))) Муж разговаривает на русском, и его родители тоже 🙂 Но мама прекрасно знает украинский язык, так как она долгое время работала педагогом 🙂

Ответил на вопрос: Malkani  
0 +/-

Для многих жителей Украины знание Русского (причем лучше чем у многих Россиян), Украинского , Польского и в дополнение учат еще к примеру : Английский - Это норма! И по моему Это замечательно.

Ответил на вопрос: Handers  

Похожие вопросы

Спросил
1 Отв.
Есть ли в укр. языке понятие этимологии? Какова этимология слова кажан?
Ответ: Понятие этимология есть в любом языке, носители которого додумались издать хотя бы один словарь, а украинских словарей довольно много, они издавались ... Читать далее...
Автор вопроса: Italican, в категории | | |
Спросил Italican
1 Отв.
Когда выйдет книга «Гарри Поттер и Проклятое дитя» в украинском переводе?
Ответ: Как стало известно, в конце июля сего года (2016) вышла новая часть книг о жизни и приключениях великого Гарри Поттера и его семьи. Называется Гарри Поттер ... Читать далее...
Автор вопроса: Atokous, в категории | | | | |
Спросил Atokous
4 Отв.
Кто такие заробитчане?
Ответ: Считайте шабашники, или официально устроенные рабочие в основном из Украины, приехавшие на заработок в другую страну. В свое время батя на Череповец на ... Читать далее...
Автор вопроса: Delphinium, в категории | | |
Спросил Delphinium
11 Отв.
Опасно ли в Донецке говорить по-украински?
Ответ: Опасно и даже для здоровья и жизни. Простите, буду писать о том, что болит не один год уже. У меня друг родился и жил в Донецке. Безумно любил свой город, ... Читать далее...
Автор вопроса: Obnoxio, в категории | |
Спросил Obnoxio
2 Отв.
Замечаете ли вы эволюцию украинской державной мовы за 20 последних лет?
Ответ: Самой мовы, как таковой не существует. Лет пять тому назад был мультик Кот-Пес, так вот там пес разговаривал по украински, а кот типа по украински, сейчас ... Читать далее...
Автор вопроса: Omnipotency, в категории | |
Спросил Omnipotency
2 Отв.
Какой язык ближе к белорусскому — украинский или русский?
Ответ: Украинский язык ближе к белорусскому, чем русский. Даже польский ближе. Дело в том, что русский язык стоит как бы в стороне от остальных славянских языков. ... Читать далее...
Автор вопроса: Legacys, в категории | | | | |
Спросил Legacys
2 Отв.
Как правильно написать на украинском языке название города Одесса?
Ответ: Одесса - город-порт, областной центр на юге Украины, на побережье Черного моря. В настоящее время в Одессе проживает миллион жителей. Украинцы очень ... Читать далее...
Автор вопроса: Izaak, в категории | | |
Спросил Izaak
5 Отв.
Как будет слово «кошелек» на украинском?
Ответ: Слово кошелек переводится на украинский язык как гаманець (читается: [гаманэць]) с ударением на последнем слоге, т. е. на букву э. Нет кошелька - [нэмае ... Читать далее...
Автор вопроса: Parasys, в категории | | |