Полиглоты, владеющие ивритом, подскажите, о чем надпись на данном фото?







+15 +/-

Профиль пользователя Vivarin Спросил: Vivarin (рейтинг 6259) Категория: образование

Ответов: 1

3 +/-
Лучший ответ

Она означает - Бог есть любовь. Красиво, правда? Судя по нику, Вы и сами в курсе. Вообще, эту фразу можно написать на любом языке и смысл можно вкладывать разный. В иудаизме эта фраза тоже имеет свою смысловую окраску. Об этом можно почитать на этом сайте, если интересно.

Ответил на вопрос: Mclear 

Похожие вопросы

Спросил
3 Отв.
Что на идиш (да и в Одессе) означает слово БЕКИЦЕР? Как переводится?
Ответ: Бекицер - это идишская форма ивритского слова ?????? (произносится бекицУр) и означает в переводе на русский вкратце, коротко. Или еще употребляется ... Читать далее...
Автор вопроса: Trocks, в категории | | |
Спросил Trocks
4 Отв.
Кто такой Пильпель аль Масри (аль Мацри)? Чем известен?
Ответ: Пильпель аль-Масри (настоящая фамилия Альберт Муграби, 1928-1992) - арабский (египетский), потом израильский эстрадный певец, еврей. Родился в Каире, его ... Читать далее...
Автор вопроса: JORDAN, в категории | | | |
Спросил JORDAN
1 Отв.
Варавва — значение имени?
Ответ: Варавва можно перевести с древнеарамейского как Бар-авва, что буквально означает «сын отца», но может трактоваться как сын Отца, то есть сын Божий. Впрочем, ... Читать далее...
Автор вопроса: Jaydees, в категории | | | | |
Спросил Jaydees
1 Отв.
Сколько времени уйдет на изучение иврита?
Ответ: Это зависит от того, какими темпами его учить, с кем и какими способами это делать, а также какого уровня в познании иврита вы хотите достичь!? Я уже больше ... Читать далее...
Автор вопроса: Bests, в категории | |
Спросил Bests
2 Отв.
Причина и история появления буквы «Ш» в русском языке?
Ответ: Азбуку славян создали Кирилл и Мефодий. В греческом языке звук ш отсутствует. У славян же он присутствовал. Поэтому Кирилл (в миру Константин) позаимствовал ... Читать далее...
Автор вопроса: Abdulah, в категории | | | | |
Спросил Abdulah
1 Отв.
Можно ли выучить иврит самостоятельно?
Ответ: При наличии способностей, желания, а также достаточного количества вспомогательных материалов (видео-, аудио-, словарей, разговорников, газет и прочего), ... Читать далее...
Автор вопроса: Emersed, в категории
Спросил Emersed
3 Отв.
Хаг Суккот самеах! -что означает это пожелание дословно?
Ответ: Эта фраза дословно означает [желаю вам] радостного праздника Суккот!. Это стандартная формула поздравления с любым праздником, можно сказать Йом hуледет ... Читать далее...
Автор вопроса: Augment, в категории | |
Спросил Augment
4 Отв.
Зачем учить иврит?
Ответ: 1 Все христиане, и православные, и католики, стремящиеся читать библию в подлиннике, во все времена учили иврит: так было и в древности, так есть и сейчас. ... Читать далее...
Автор вопроса: CINDI, в категории |