Необеспеченных актёров, художников и литераторов, ведущих беспечную и беспорядочную жизнь, французы называют «цыганщина». А на французском это будет ...?
6 букв
Необеспеченных актёров, художников и литераторов, ведущих беспечную и беспорядочную жизнь, французы называют «цыганщина». А на французском это будет ...?
6 букв
В советском союзе таких людей называли «творческая интеллигенция» (именно в ковычках писать надо). Французы же дали другое название:
Слово получило распространение и у нас - в русском языке можно встретить повсеместно.
Богемцы это жители одной из областей современной Чехии, а не так давно в средние века там проживало очень много цыган, а как известно цыгане неплохие артисты. Это известно всему миру про их музыкальные способности.
Так что правильный ответ БОГЕМА. Хотя этот термин распространен и у нас в стране. Кстати , раньше когда термин звезды практически не использовался, то в основном людей искусства называли богема.
Я бы добавил в характеристику к вопросу , еще один важный термин - отказ от норм общепринятой этики.
Происхождение этого слова связано с территорией где проживали цыгане - Богемия. Когда - то это была территория Франции \ сегодня это Чехия \ , а по французски Богемия трактуется как цыганщина. Вот такая история происхождения слова , о котором задан вопрос. Ответ - БОГЕМА. Термин употребляется и в сегодняшней жизни и имеет тоже самое первоначальное значение.
Цыганщина, как ни странно, переводится на французский как БОГЕМА. Это некий особый образ жизни, который характерен для творческих людей. Как из вопроса видно, этими творческими людьми считают литераторов, художников, актеров с малым достатком, которые ведут разгульную жизнь
А мы таких людей называем словом БОГЕМА. И о всех творческих личностях говорим, что они ведут богемный образ жизни.
Это звучит более солидно, чем цыганщина.
Цыганщина обычно ассоциируется у нас с разгульным весельем, конокрадством и гаданием, не всегда честным.
Правильный ответ БОГЕМА. Так называют всех творческих людей, который ведут богемный образ жизни. Обычно они поздно ложатся, поздно встают. Бывают на различных светских мероприятиях, показах, выставках. Правильный ответ БОГЕМА. Как раз шесть букв.
Слово, которое нужно угадать, довольно широко употребляется и в современном русском языке - так принято именовать творческих, одарённых людей, свободный образ жизни которых несколько отличается от того, который ведут их более продуманные и успешные коллеги, имеющие неплохие и, главное, постоянные заработки. Ответ: "Богема".
Речь идет о так называемой " творческой интеллигенции ", таких беспечных литераторов называют французским словом " богема ", что в переводе как раз и означает " цыганщина ". Эти люди как правило живут беспечно и развязано, не редко отказываясь от общепринятой этики.
Богема - верный ответ.
Беспечных литераторов и актеров, которые ведут беспорядочный образ жизни в переводе с французского называют "цыганщина". А на французском языке это слово звучит довольно таки красиво - Богема. Раньше жизнь артистов была не то что сейчас, именно поэтому им давали такие определения.
Я как раз сейчас сама изучаю французский язык ( на разных сайтах смотрю переводы , смотрю видео на французском и так далее ) , так вот недавно узнала , что «цыганщина» на французском будет звучать , как богема . Следовательно правильный ответ - это богема .
Таких беспечных актеров и литераторов называют "цыганщина", но в перводе на французский это слово звучит очень красиво - БОГЕМА. Раньше жизнь артистов была немного иная, и часто кочевая, поэтому их и сравнивали с цыганами.
Добавить комментарий