Какой человек знал (знает) самое большое количество иностранных языков?

Ой, в мире - не скажу. Скажу из своей жизни.

Пару лет жила в небольшом городке, не работала, и от скуки с соседкой-еврейкой стала ходить в школу при синагоге на иврит. Просто из любопытства.

Преподавал там такой себе Саша лет 40ка. Очень помятого вида. При детальных распросах оказалось, что действительно жуткий алкоголик был, на половину еврей и украинец, неполное среднее образование у него. Но знает 12(!) языков. Он их изучает сам и "на раз". Среди тех, которыми владеет китайский, японский, хинди, иврит - тоесть непростые языки. При чём как он это делает - не понятно. Городок в чернобыльской зоне, и туда как-то много лет тому должны были приехать какие-то Скандинавы с помощью, точнее не помню кто. Переводчик был нужен. Спросили Сашу. Он сказал что язык не знает, но попросил книги. Через неделю сносно переводил. Не идеально - но все всё поняли. Думаю что если б не пил - мог бы быть чемпионом по количеству.

Могу добавить известного полиглота Михаила Шестова, разработчика собственной программы правильного овладения иностранным языком, и под эту лавочку выучившего уже прорву языков, и продолжающего их учить дальше. Причем -в совершенстве!!! Без малейшего акцента, со 100%-ной грамотностью, как на родном, русском. Это тот, о котором я знаю. Могут быть и другие, ШЕстов симпатичен именно скурпулезностью и дотошностью, что и позиционирует как основу своей системы. Мне нравится.

Мне неизвестны "абсолютные" цифры. Из моих знакомых недавно умерший профессор-лингвист, преподававший у моих ближайших друзей, ГОВОРИЛ на 24 языках. Сколько всего он знал языков - никто не берется ответить (согласитесь, говорить на языке и "знать" его, т.е. хотя бы читать - это большая разница).

Из моих непосредственных друзей-переводчиков один говорит на 11 языках (и работает на 6), у другого, соответственно, 8 и 5.

Джузеппе Мецофанти родился в 1774 году, свободно владел 38 языками и знал ещё 30 языков