Что означает слово ЧАПУРНИКИ?







+5 +/-

Я его слышала несколько раз, например станция Чапурники на линии Волгоград-Котельниково за Серептой, так же людей с фамилии Чапурников . А вот от куда это слово я не знаю, может оно вообще из украинского или белорусского языка.

Профиль пользователя Subindex Спросил: Subindex  (рейтинг 8817) Категория: образование

Ответов: 3

0 +/-
Лучший ответ

Чапурники это два села в Волгоградской области, на расстоянии друг от друга небольшом, Малые и Большие Чапурники.

В переводе с татарского языка обозначает " серые птицы", вероятно отсюда и название, птицы там серые были замечены когда-то.

Ответил на вопрос: Baldham 
0 +/-

Название станции в Волгоградской области Чапурники связано и с птицами. Там так называют цаплю белую. И фамилий таких много есть. Возможно и фамилии пошли от цаплей или от воина Булавинского восстания Ивана Чапурина. оотуда, издалека идет и название станции и фамилии жителей.

Ответил на вопрос: Netherlandish  
0 +/-

Чапурники есть малые и большие, а так же станцию. Версий происхождения этого названия два. По одной после подавления Булавинского восстания, Ивашка Чапурин поселился там с семьей. И второе, наверное верное - это от слова чапура. Чапура означает цапля.

Ответил на вопрос: Undetermined  

Похожие вопросы

Спросил
1 Отв.
Есть ли в укр. языке понятие этимологии? Какова этимология слова кажан?
Ответ: Понятие этимология есть в любом языке, носители которого додумались издать хотя бы один словарь, а украинских словарей довольно много, они издавались ... Читать далее...
Автор вопроса: Italican, в категории | | |
Спросил Italican
1 Отв.
Когда выйдет книга «Гарри Поттер и Проклятое дитя» в украинском переводе?
Ответ: Как стало известно, в конце июля сего года (2016) вышла новая часть книг о жизни и приключениях великого Гарри Поттера и его семьи. Называется Гарри Поттер ... Читать далее...
Автор вопроса: Atokous, в категории | | | | |
Спросил Atokous
4 Отв.
Кто такие заробитчане?
Ответ: Считайте шабашники, или официально устроенные рабочие в основном из Украины, приехавшие на заработок в другую страну. В свое время батя на Череповец на ... Читать далее...
Автор вопроса: Delphinium, в категории | | |
Спросил Delphinium
11 Отв.
Опасно ли в Донецке говорить по-украински?
Ответ: Опасно и даже для здоровья и жизни. Простите, буду писать о том, что болит не один год уже. У меня друг родился и жил в Донецке. Безумно любил свой город, ... Читать далее...
Автор вопроса: Obnoxio, в категории | |
Спросил Obnoxio
2 Отв.
Замечаете ли вы эволюцию украинской державной мовы за 20 последних лет?
Ответ: Самой мовы, как таковой не существует. Лет пять тому назад был мультик Кот-Пес, так вот там пес разговаривал по украински, а кот типа по украински, сейчас ... Читать далее...
Автор вопроса: Omnipotency, в категории | |
Спросил Omnipotency
2 Отв.
Какой язык ближе к белорусскому — украинский или русский?
Ответ: Украинский язык ближе к белорусскому, чем русский. Даже польский ближе. Дело в том, что русский язык стоит как бы в стороне от остальных славянских языков. ... Читать далее...
Автор вопроса: Legacys, в категории | | | | |
Спросил Legacys
2 Отв.
Как правильно написать на украинском языке название города Одесса?
Ответ: Одесса - город-порт, областной центр на юге Украины, на побережье Черного моря. В настоящее время в Одессе проживает миллион жителей. Украинцы очень ... Читать далее...
Автор вопроса: Izaak, в категории | | |
Спросил Izaak
1 Отв.
Есть ли сайты воспроизводящие текст?
Ответ: Нашёл с белорусским языком. Только там разобраться вам надо будет самой. Сам не стал копаться в этом. Посмотрите, может и пригодится вам. Проверил, вроде ... Читать далее...
Автор вопроса: Heresy, в категории | | | | |