За что новгородский князь убил двух киевских князей? В каком году?

Согласно "Повести временных лет" в 882 году приемник легендарного Рюрика, новгородский князь Олег, отправился в поход покорять другие славянские земли.

Он захватил Любеч, Смоленск и Киев.

В Киеве в это время правили князья Аскольд и Дир.

По одной летописной версии они были боярами (дружинниками) князя Рюрика, которые отправившись в поход на Царьград, по дороге захватили Киев и установили свою власть над полянами.

По другой летописной версии Аскольд и Дир были потомками легендарного основателя Киева - Кия и его братьев Щека и Хорива.

Причем обе версии изложены в одной и той же летописи - ПВЛ.

Кем бы они не были, Олег их убил, захватил власть в Киеве и провозгласил Киев своей столицей, тем самым положив начало новому государству - Киевская Русь, дата основания которого - 882 год.

Аскольд и Дир. Радзивилловская летопись.

Киев. Церковь Николая Чудотворца на Аскольдовой могиле. Здесь по преданию князь Олег убил Киевских князей.

За что Олег убил Аскольда и Дира - для того, что бы захватив Киев, установить там свою власть.

О том, что его действия будут иметь такие глобальные последствия, как образование Древнерусского государства со всеми вытекающими отсюда последствиями, он, разумеется, и не подозревал, да и какими-либо прочими высокими материями вряд ли был озабочен.

Цель его была - захватив Киев, установить свой контроль на торговым путем "из варяг в греки", что сулило "контролеру" весьма не слабые доходы.