В старые седые времена, когда из лекарств у нас были только цветочки-корешки и всякая *магия*, когда голод мог постучать в любое окно, а недуг сегодня банальный-вчера мог выкосить целый город, тогда и появилось это слово.
Человек болеющий терял вес- терял свой *цвет*, жизнь покидала его.
Человек же выздоравливающий поправлялся- выздоравливал, набирал вес, его кожа снова становилась румяной и здоровой.
Исходя из этимологии поправлялся это- ПРАВ (прямой-правильный). Схожие значения так же встречаются в греческом и других языках.
Видимо, это связано с тем, что болезнь истощает человека, то есть он реально теряет вес. Так вот, слово "поправиться" в таком рассмотрении первоначально означает набрать вес. А если больной начал набирать вес, то он пошел на выздоровление. Вот так и получается использование глагола в переносном смысле. А позднее этот переносное значение стало самостоятельным.
Видимо, как-то так...
Я думаю что у этого слова есть как минимум 3 значения. Все зависит от места и обстановки его употребления. Думаю что изначально это было слово поправиться - т.е поправить одежду. Потом уже поправиться - т.е выздороветь. Ну и потом уже в значении набрать вес. Конечно это не единственное подобное слово, поэтому нужно судить по обстановкею
Видимо первое значение было поправиться- набрать вес. А потом его стали подразумевать в смысле поправиться- выздороветь, то есть поправившийся-выздоровевший человек набирает массу, а полные люди как всегда олицетворение крепкого здоровья.
Когда человек болен, он теряет вес (за редким исключением), плохо выглядит. Но когда силы начинают к нему возвращаться, появляется аппетит и человек приходит в норму. В том числе и добирает вес. А внешность улучшается: щеки становятся розовее и улыбка чаще появляется на лице. Поэтому думаю эти понятия идут рядом. Т.е. поправился не означет ожирел, а немного округлился.)
Здравствуйте !
Ну мое мнение, что если человек худой до он быстро заболевает, а у людей болею их анарексиеей вообще крошаться зубы и вы подают волосы . И чтобы такого не произошло нужно направить здоровье .
Добавить комментарий