Почему не популярно женское имя Янина?







+11 +/-

В России в основном девочек называют коротким именем Яна. На мой взгляд, ни то, ни сё. То ли дело Янина. И отчество любое подойдет: от Янины Петровны до Янины Карловны.

Профиль пользователя Pulsers Спросил: Pulsers  (рейтинг 12672) Категория: другое

Ответов: 3

1 +/-
Лучший ответ

Мне кажется потому, что это католическое имя. Пришло с западной Белоруссии, где жило много поляков. Или наоборот из той части Польши, которая раньше была Белорусской территорией.

Янина для русского уха какое-то странное имя. Хочется и в правду сказать Яна или Нина, хотя Нина это грузинское имя и очень популярно. Но ведь грузины православные и имя есть в святцах.

Кстати, многие путают, что уменьшительное имя от Янины - Яна, на самом деле это Яня или ласково Янечка.

Схожее имя Ядвига уменьшительное - Ядя. Его тоже редко встретишь в России.

Ответил на вопрос: Carcel  
2 +/-

С таким именем знаю только актрису Янину Жеймо - моя первая любовь в трехлетнем возрасте))). Когда впервые ее увидел в кинотеатре на экране в роли Золушки, сидя на коленях у мамы, мне действительно было года три с небольшим, и именно тогда впервые ощутил действие женской красоты))). Во взрослом возрасте очень удивился, когда узнал, что Янина играла эту роль почти в сорокалетнем возрасте, и что на кастинге она победила 17-летнюю балерину, которая тоже претендовала на эту роль. Вечная память этой маленькой женщине и великой актрисе.

Ответил на вопрос: Elect  
1 +/-

Ну, тут просто психологический порожек, подсознание спотыкается: либо Яна, либо Нина.

Не в русской традиции совмещать имена, Анна-Мария, Мария-Антуанетта. На Руси смысл двойной бывает, а не вывеска на визитке.

ЛЮДМИЛА - людям мила. ВЕРА, НАДЕЖДА - ну нет в мире таких женских имён! Просто вдумайтесь: имя, которое выражает состояние души или эмоцию. И рядышком - ну сами знаете что.

Ответил на вопрос: Scorchy  

Похожие вопросы

Спросил
3 Отв.
Для чего финны дают своим дочерям двойные имена: Анна-Лиза например?
Ответ: Наверное, думают, что такое "благозвучие" ещё больше приукрасит любимое чадо. А может это ещё как-то связано с местными традициями и имеет ещё какие-то значения, понятные только им. Вот у нас, напр ... Читать далее...
Автор вопроса: Instars, в категории | | | |
Спросил Instars
2 Отв.
Какие женские имена используемые в России заимствованы у других народов?
Ответ: Иностранные имена появились в России в средние века и они являлись греческими, намного меньше латинскими. Оказывается, такие имена как, Злата, Снежана, ... Читать далее...
Автор вопроса: Unger, в категории | | | | |
Спросил Unger
2 Отв.
Женские имена Ляля и Зизи — какие их полные имена?
Ответ: Не знаю на сколько это правильный вариант, но мою маму Ларису с детства и по сей день близкие ласкательно называют Ляля. Также я в курсе, что Ляля - это ... Читать далее...
Автор вопроса: Gospel, в категории
Спросил Gospel
2 Отв.
Какие бывают цветочные имена и что они означают?
Ответ: Маргарита - жемчужина; Лилия - белая лилия, лотос; Роза - красный цветок; Жасмин - благоуханная; Ия - фиалка; Астра - цветок; Камелия - название цветка. ... Читать далее...
Автор вопроса: Estrangement, в категории |
Спросил Estrangement
2 Отв.
Какие оригинальные имена для девочки на А или Д вы знаете? Их значение?
Ответ: Дара - на кельтском означает дубок. Для крепкой сильной девочки. Анита - итальянское имя - милая. автор вопроса выбрал этот ответ лучшим ... Читать далее...
Автор вопроса: Antique, в категории
Спросил Antique
3 Отв.
Что обозначает женское имя — Нина?
Ответ: Спокойное и кажущееся простым имя Нина, сегодня утрачивает свою актуальность, затмевается звучными и экзотическими именами, набирающими все ... Читать далее...
Автор вопроса: Larsen, в категории |
Спросил Larsen
3 Отв.
Какое женское имя означает «повелительница», «владычица», «начальница»?
Ответ: Я знаю, что имя РЕГИНА(Режина) означает Царица. Имя популярно у татар и украинцев. Русское, славянское имя ВЛАДА - хотя и образовано от имени Владислава ... Читать далее...
Автор вопроса: Greece, в категории | |
Спросил Greece
3 Отв.
Какое женское имя означает «желанная», «долгожданная»?
Ответ: Федора (Дора). Это женское имя, имеющее не менее двух толкований, часто может переводиться, как долгожданная, при этом буквально означая дар Божий. ... Читать далее...
Автор вопроса: Viridians, в категории | |