Какие женские имена можно перевести или истолковать, как "начальница", "повелительница", "владычица"?
Какие женские имена можно перевести или истолковать, как "начальница", "повелительница", "владычица"?
Я знаю, что имя РЕГИНА(Режина) означает "Царица". Имя популярно у татар и украинцев.
Русское, славянское имя "ВЛАДА" - хотя и образовано от имени Владислава (владеющая славой), в сокращенном варианте может трактоваться как "Владычица"
Мне кажется, что это имя не легкой судьбы, например, счастливых Регин я не видела, все в проблемах и имеют много врагов и завистников.
Я знаю ещё греческое имя Кира - женский вариант имени Кирос (от которого произошло и имя Кирилл, кстати). Оно переводится как "госпожа", "владычица". Также есть версия о происхождении имени Раиса от арабского "начальница".
Есть такие имена - арабское Малика и персидское Шахмира. Они означают именно это. А из славянских (или хотя бы античных)... тут я пас.
Добавить комментарий