Почему люди путают слова «надеть» и «одеть»?







+7 +/-

Давайте вдумаемся, что значит «одеть шляпу»? Как это можно сделать? Укутать ее в шарф? Завернуть в кусок ткани? Ерунда получается! Но тем не менее мы с упорством продолжаем игнорировать глагол «надеть»! Так что, когда мы пишем «Он одел куртку...», возникает нелепая ситуация: он взял куртку и начал на неё надевать шарф, свитер, ботинки — что угодно. Со стороны смотрится смешно, правда? Так почему же люди путают эти слова и вместо «надеть» говорят «одеть»?

Профиль пользователя Isak Спросил: Isak (рейтинг 6170) Категория: образование

Ответов: 4

1 +/-
Лучший ответ

Насколько я могу судить по старым текстам, до где-то пятидесятых годов вполне спокойно употреблялось "одеть" в значении "надеть". Потом началась интенсивная пропаганда правила "одень Надежду, надень одежду" -- на этом поприще даже Новелла Матвеева отметилась.

А так всегда бывает -- когда появляется новое правило, введенное сверху, люди, привыкшие говорить, как говорили, так и говорят, за ними повторяет молодое поколение. И это надолго. Язык -- это такая вещь. Он хоть и без костей, но насильственным изменениям очень сопротивляется.

Ответил на вопрос: Kenny 
1 +/-

Думаю, что некоторые просто не придают значения этим словам и не задумываются, когда пишут.

Может, немного неграмотные и не знают, как правильно применять то или другое слово.

Часто ведь можно встретить, когда путают, например, "встретится" и "встретиться".

Все это от безграмотности населения.

"Одеть" и "надеть" - по этой же причине.

Ответил на вопрос: Altruism  
1 +/-

Звучат слова очень похоже, вот и путают. У меня в школе была пятерка по русскому языку, но я до сих пор бывает путаю эти слова. На самом деле ситуация сейчас такова, что эта проблема далеко не самая насущная. Грамотность у многих хромает так, что я бы даже не обращала внимание на такую ошибку в речи и письме, есть гораздо хуже.

Ответил на вопрос: Olden   
1 +/-

Путают именно потому, что не представляют таких смешных картинок, какую вы нарисовали).

А различать ведь легко, нам учительница ещё в первом классе объяснила:

Одеть - кого-то во что-то.

Надеть - что-то на кого-то.

В том числе и на себя).

Ответил на вопрос: Kiri 

Похожие вопросы

Спросил
11 Отв.
Представить или предоставить? Когда ПРЕДставить, а когда ПРЕДОставить?
Ответ: Слова представить и предоставить звучат почти одинаково, но имеют разное значение. Такие слова называют паронимами. У каждого из них существует своя свита ... Читать далее...
Автор вопроса: Sunflowers, в категории | | | |
Спросил Sunflowers
1 Отв.
Как правильно запомнить неправильные глаголы русского языка?
Ответ: Понятия неправильные глаголы в отношении русского языка нет, есть понятие глаголы-исключения в теме Спряжение глаголов и есть разноспрягаемые глаголы ... Читать далее...
Автор вопроса: Dandriff, в категории | | | | |
Спросил Dandriff
1 Отв.
Когда правильней употребить слово «приставить», а когда «приложить»?
Ответ: Глаголы приставить и приложить в русском языке можно рассматривать как квазисинонимы — частичные синонимы; слова, значения которых совпадают лишь частично, ... Читать далее...
Автор вопроса: Auspice, в категории |
Спросил Auspice
2 Отв.
Приставить или приложить: как правильно писать?
Ответ: Мне кажется что слово Приставить и приложить в обоих случаях правильно, так как это два разных действия, то есть от слов поставить и положить! ... Читать далее...
Автор вопроса: Vikram, в категории |
Спросил Vikram
1 Отв.
Сыплются или сыпятся? Как правильно?
Ответ: Глагол сыпать, а следовательно, и производный от него возвратный глагол сыпаться относится к первому спряжению. На это указывает буква А перед формообразующим ... Читать далее...
Автор вопроса: Kettler, в категории | | |
Спросил Kettler
1 Отв.
Это личные или безличные глаголы (см.)?
Ответ: похолодало - безличный глагол много туч (что делало?) проплывало - личный стемнело - безличный сверкнуло - личный глагол в безличном значении гремело ... Читать далее...
Автор вопроса: Zenana, в категории
Спросил Zenana
2 Отв.
Как пишутся глаголы — убедить, победить, в ед. числе будущего времени?
Ответ: У этих глаголов нет формы единственного числа будущего времени первого лица, это так называемые недостаточные глаголы. Поэтому, если вам нужно писать ... Читать далее...
Автор вопроса: Nye, в категории | | | |
Спросил Nye
2 Отв.
«Не» с глаголами пишется вместе или раздельно?
Ответ: не с глаголами пишется раздельно, только исключение глаголы, которые без не не употребляются. например вот такие глаголы пишутся слитно - негодовать, ... Читать далее...
Автор вопроса: Scatena, в категории |