По какой причине русы в 860 году атаковали город Константинополь?

Причина очень простая- пограбить. И момент был выбран удачно. Армия и флот Византии были скованы войной с арабами. Константинопль был беззащитен. Это был один из набегов русов-дромитов (дромос-бег по греч.) Вероятнее всего это была днепровская группировка, под руководством Аскольда, базировавшаяся в Киеве.

В ПВЛ этот набег был перенесен Нестором на 47 лет позже и приписан Олегу. Который убил Аскольда подлейшим образом при бандитской разборке.