Может ли сжатый газ при расширении нагреваться?

Да, может. Сам я с физикой особо не дружил, поэтому не могу назвать точные причины. Когда-то где-то читал, что водород в каком-то интервале давлений или температур, при расширении нагревается. Больше я сам про это ничего не знаю, а как Вам найти необходимый материал, не мне подсказывать, я думаю, у Вас в этом гораздо больше опыта. Да, и что-то мне подсказывает, что и ответ Вы знаете. А вот в идеологию БВ, когда вопросы задаются не ради получения ответа, а для зарабатывания денег, я никак не могу "вникнуть".