Меньшиков звал Петра I «Мин херц», что это означает?







+7 +/-
Профиль пользователя Rammel Спросил: Rammel  (рейтинг 13705) Категория: другое

Ответов: 6

3 +/-
Лучший ответ

Mein Herz - мое сердце (правильно произносится - майн херц). А "мин" - вольное прочтение, стилизованное авторами известного нам фильма про Петра, где Михаил Жаров прекрасно сыграл роль Алексашки Меньшикова.

Ответил на вопрос: Tusher  
2 +/-

Любимец и друг Петра I - Меньшиков- именно так звал своего государя!

Так сказать на "немецкий манер". Потому как, это на тот момент было модно, да и в окружении императора Петра в то время очень было много представителей этой нации!

Например, Миних, Анна Монс и прочие любимчики-фавориточки.

"Мин херц" -переводится, как "мое сердце".

Хотя это совсем не мешало плуту князю Меньшикову наглым образом обворовывать своего государя и венценосного друга!

За что впоследствии он и поплатился, причем сполна рассчитался: на каторгу поехал без гроша, а ведь владел прежде какими "денжищами".

Вот вам и превратность судьбы! "Из грязи - в князи", а потом обратно - в грязь.

Ответил на вопрос: Loro  
2 +/-

Вы знаете, мне нравится читать о Доме Романовых. Одна из самых непостижимых умом личностей - Петр Первый. Он сделал много такого, что не делал ни один из государей до и после него. К этому относится, например, возвеличивание друга детства - Меньшикова.

Меньшиков называл Петра "мое сердце", но при этом мечтал сам править империей, что по сути и делал во времена правления Екатерины Первой. А вот с Петром Вторым ошибся, попал на каторгу, где и умер. Более того, он полностью перечеркнул жить своей дочери, которая увы, не стала женой молодого императора.

Ответил на вопрос: Suppers  
2 +/-

Значение - моё сердце. Применялось в обращении к близкому человеку. Вот немецкое это или голландское выражение употреблял Меншиков, это вопрос, поскольку и в том и другом случае значение одно, произносится почти одинаково- несколько разнится написание, как помню.

Ответил на вопрос: Joshuaf 
2 +/-

"Мин херц" переводится, как "сердце мое". Правда точнее на немецком языке нужно говорить "майн херц. Так Меньшиков (Алексашка) обращался к Петру Первому. У них были очень теплые отношения, доверие с одной стороны и преданность с другой.

Ответил на вопрос: Mowle  
1 +/-

Херц- это- сердце отсюда Фамилия Герцен... мин -это мой.. можно перевести как мой сердечный( друг) моё сердце.. известно- что император его очень любил и во всём доверял и Меньшиков был его самым близким другом...

Ответил на вопрос: Jolette   

Похожие вопросы

Спросил
4 Отв.
Как вы относитесь к теории пассионарности?
Ответ: Вы не представляете, как мне нравится теория пассионарности Льва Николаевича Гумилева! Реально, как пишет Разоблачитель, многие вещи стали понятны, все ... Читать далее...
Автор вопроса: Overmans, в категории | | |
Спросил Overmans
1 Отв.
Как появились профсоюзы?
Ответ: Насколько я помню они появились в советские времена, чтобы защищать, поддерживать работающих людей, давать им путевки. Сейчас профсоюзы есть в некоторых ... Читать далее...
Автор вопроса: Ipecac, в категории | | | | |
Спросил Ipecac
19 Отв.
Что хотел сказать Малевич своим черным квадратом?
Ответ: Не так прост намалёванный Малевичем Чёрный квадрат,он подобен чёрной дыре втягивающей в себя вещество, попробуйте долго на него смотреть и вы почувствуете ... Читать далее...
Автор вопроса: Bikini, в категории |
Спросил Bikini
1 Отв.
Правда ли, что государства «Киевская Русь» никогда не было?
Ответ: Государства с таким названием действительно никогда не было. Была просто Русь без прилагательных. А термин Киевская Русь запустили в оборот русские историки в 19 веке. Тогда в историографии сложилось ... Читать далее...
Автор вопроса: Alkahest, в категории |
Спросил Alkahest
3 Отв.
Какие события, люди, факты в истории России вероятнее всего выдумка?
Ответ: Вероятнее всего является выдумкой (или грандиозным умолчанием) информация о том, что вся история государственности Руси начинается только с Рюрика. А до этого практически ничего не было. Так - какие ... Читать далее...
Автор вопроса: Maxbits, в категории | |
Спросил Maxbits
7 Отв.
Почему после удаления зуба нельзя трогать ранку языком?
Ответ: После удаления зуба формируется лунка. В неё закладывается кровоостанавливающая губка, которая со временем рассасывается и заменяется на естественный кровяной сгусток, защищающий рану от микробов и б ... Читать далее...
Автор вопроса: Colonialism, в категории | | | | |
Спросил Colonialism
2 Отв.
Какие предложения составить со словами «положить» и «класть»?
Ответ: 1.Не стоит класть в это блюдо слишком много специй. 2.В супермаркете очень удобно положить продукты в тележку. 3.Этот большой пакет можно положить на табуретку. 4.Неприлично за едой класть локти н ... Читать далее...
Автор вопроса: Impreza, в категории | | | | |
Спросил Impreza
2 Отв.
Почему и когда установлен памятник Пилсудскому на Сахалине?
Ответ: Памятник Пилсудскому, действительно, установлен на Сахалине. На территории краеведческого музея, в 1991 году. Бронислав Пилсудский, брат маршала Польши, Юзефа Пилсудского, много лет прожил на Сахалин ... Читать далее...
Автор вопроса: Amorton, в категории | | | | |