Кто такой Максим Грек? Чем он известен?

Преподобный святой Максим Грек (в миру Михаил Триволис), 1470 - 1556, прожил непростую жизнь. Родился в Греции в богатой семье. Получил хорошее образование. Пытался баллотироваться в органы местного самоуправления, но потерпел неудачу. Уехал в Италию, где изучал древние языки, священную литератору, философские трактаты. После возвращения в Грецию принял монашество и оказался на Афоне.

Так случилось, что в 1515 году великий князь Василий III попросил игумена Афонского монастыря прислать на Русь переводчика священных книг. И этим переводчиком оказался Максим Грек. На тот момент он не знал русского языка, но афонские монахи за него поручились.

Первой его значительной работой стала Псалтырь.

Живя на Руси, он видел много несправедливости в жизни общества, что не соответствовало идеалам христианства. Максим Грек критиковал как власти, так и монашеских иерархов. В итоге он был обвинен в ереси и заточен в Иосифо-Волоцкий монастырь. Там он сочинил свой знаменитый Канон Святому Духу — Параклиту (Утешителю).

О его жизни можно почитать в книге Нины Синицыной "Максим Грек", вышедшей в серии ЖЗЛ.

P.S. Некоторые свои письма Максим Грек подписывал фразой:

Максим, который был некогда жителем Эллады, а стал гиперборейцем.