«Крутой перец» говорят у нас. «Богат, как мешок с перцем» прибалты. Почему?







+2 +/-

При чем тут перец?

Профиль пользователя Programers Спросил: Programers  (рейтинг 15226) Категория: другое

Ответов: 3

1 +/-
Лучший ответ

Я тоже не могу утверждать стопроцентно, но моё личное мнение - это пошло ещё с тех времён, когда классическая приправа - перец стоила достаточно дорого, и выражение "крутой перец" означало, что купцы, торговавшие этим видом товара были достаточно зажиточными (в простонародье - крутыми). Ну а у Прибалтов это может означать то же самое. "Богат, как мешок с перцем" - мешок перца ранее ценился на вес золота, и именно это обозначало достаток любого человека.

Ответил на вопрос: Cardiff 
0 +/-

"Крутой перец" - крутой, значит не такой как все, "круче только вареные яйца", выше всех.

Перец - как замена матерному слову идентифицирующему "нефритовый стержень".

Насчет "богат как мешок с перцем". Мешок с перцем в средние века стоил очень больших денег, ибо редкая специя не произростающая в Европе, и доставка составляла большую часть цены.

Ответил на вопрос: Dawk  
0 +/-

Могу предположить: перчика остренького попробуешь и "глаза на лоб", а если в руках держал перец, то не надо нежных мест касаться - покрутишься. Это про наш вариант. У прибалтов не приходилось слышать это выражение, но , наверно, перец-товар ходовой, не залежится, спрос хороший, чистые деньги. Отсюда и богатство.

Ответил на вопрос: Holders  

Похожие вопросы

Спросил
3 Отв.
Как правильно заморозить урожай болгарского перца?
Ответ: У меня всегда в морозильнике хранится запас болгарского перца в зимний сезон. Во-первых, мою, очищаю от семян и режу нa квадратики такого размера, какой мне обычно нужен при готовке, кладу в пакетики ... Читать далее...
Автор вопроса: Unidentified, в категории | | |
Спросил Unidentified
1 Отв.
Острый перец в растительном масле на зиму без уксуса: какой рецепт?
Ответ: Для приготовления этого блюда будут нужны мелкие стручки острого перца, оливковое масло, орегано, базилик, розмарин, майоран, чеснок. Острые перцы промоем в воде и просушим. Положим острые перцы в пр ... Читать далее...
Автор вопроса: Omikron, в категории | | |
Спросил Omikron
1 Отв.
Какой перец лучше: красный, белый или зеленый?
Ответ: Мне больше нравится белый перец, так как в нём нет кислого привкуса, который присутствует в красном, жёлтом и зелёном перцах. А зрительно белый выглядит ... Читать далее...
Автор вопроса: Wrongdoing, в категории
Спросил Wrongdoing
1 Отв.
После чего нельзя сажать перец?
Ответ: Перец относится к пасленовым, как и баклажаны, томаты, картофель. У них общее не только семей, но и болезни и вредители. Поэтому нельзя высаживать перец ... Читать далее...
Автор вопроса: Oblak, в категории | | | |
Спросил Oblak
6 Отв.
Как быстро избавиться от жжения острого перца во рту?
Ответ: Нужно быстро что-нибудь выпить с содержанием жира или заесть супом, сваренном на бульоне. В перце содержится жирорастворимое вещество - капсацин. Так ... Читать далее...
Автор вопроса: Warison, в категории | |
Спросил Warison
1 Отв.
Как быстро замариновать перец?
Ответ: У меня есть очень простой и быстрый рецепт, совершенно не трудоемкий, с ним просто справится даже не умеющий делать зимние заготовки. Для этого перец ... Читать далее...
Автор вопроса: Ctas, в категории |
Спросил Ctas
1 Отв.
Как поливать перец в открытом грунте? Как часто поливать перец?
Ответ: Стоит отметить, что перец имеет довольно хрупкий стебель, поэтому большая струя воды может согнуть или сломать его, если попадет на верхнюю часть растения. ... Читать далее...
Автор вопроса: Precambrian, в категории | |
Спросил Precambrian
2 Отв.
Можно ли подкармливать перец коровяком? как подкормить перец коровяком?
Ответ: Коровяк (лепешки коровы ) Самое лучшее удобрение для огорода . Если взять свежую лепешку , разболтать в ведре воды и опрыскать (веником) помидоры , огурцы ... Читать далее...
Автор вопроса: Region, в категории | |