Кто автор?
Данное крылатое выражение (высказывание) принадлежит древнеримскому поэту Ювенал (60-130 по р. х) . Его полное имя - ЮВЕНАЛ ДЕЦИМ ЮНИЙ является одним из самых великих римских поэтов-сатириков, также относится к "золотым поэтам" того времени.
Но на самом деле, это высказывание звучало так - "Надо молить, чтобы ум (дух) был здравым в теле здоровом", просто со временем его перефразировали на более современный язык.
Mens sana in corpore sano - из 10-й сатиры римского писателя-сатирика Ювенала (Децим Юний Ювенал, ок.60— ок.127): Orandum est, tit sit mens sana in corpore sano [орандум эст, ут сит мэнс сана ин корпорэ сано] — Надо молить богов, чтоб дух здоровый был в теле здоровом.
Предполагают, что в основе этой строчки Ювенала лежит известная в Древнем Риме поговорка: «В здоровом теле здоровый дух — редкое явление».
Добавить комментарий