Когда начали рассказывать анекдоты?

Мое мнение, что анекдот появился сразу с появлением членораздельной речи. Ну, а так-как не все ее вначале понимали правильно, то естественно это приводило к анекдотическим ситуациям, а потом укоренилось в форме анекдота.

Это можно понять если сравнить идиомы арабского и русского языков. Или хотя бы вот это.

Дословно на русском звучание ... идие на хиийе.. Перевод с арабского - отойди в сторону, а на русском понятно вообще без перевода. Ну, в общем, так вот как-то.