Какова история появления жалюзи?

Есть несколько версий родоначалия жалюзи. На Востоке использовались жалюзи в гаремах султанами, в Египте еще до нашей эры использовали жалюзи. В Китае и Японии давно используют вариант бамбуковых жалюзи, чаще для украшения. Но все же основная версия происхождения истинных жалюзи основана на их названии , от французского jalousie-ревность. То есть французы ревностно скрывали за окнами с жалюзи своих возлюбленных, может жен, а может и любовниц. Весьма романтичное происхождение мне кажется.