Из всех персонажей замечательной сказки Джанни Родари "Приключения Чиполлино" лучше всех запомнились, почему-то, синьор Помидор и принц Лимон - наверное, потому что они там действовали в тандеме... Тем не менее, ответ на вопрос очевиден - титул Лимона - это принц (наследник престола мужского пола).
ПРИНЦ, коли память не подводит:
Как и положено настоящему природному итальянскому принцу - с кислой рожей, с жёлтой кожей и всякие там неровности.
Это уже потом австрийцы с венгерцами расстарались и улучшили породу, которая спустя почти тыщу лет после распада Римской Империи совсем уж не того была.
Почему у нас в СССР так любили произведения итальянского писателя Джанни Родари? Да в первую очередь, потому что он состоял в рядах Компартии Италии и даже в детских его произведениях скрывался некий идеологический подтекст. Любимая детьми сказка "Приключения Чипполино", особенно мультипликационный его вариант, тоже имеет некий политический смысл. Все принцы когда нибудь лишаться всех своих титулов. А Лимон и есть "ПРИНЦ" в сказке Родари.
Добавить комментарий