Какие существуют пособия по изучению эльфийских языков?

Вот, нашла Вам (не подумайте, что реклама, сама удивилась, когда увидела, сохранила и себе тоже) http: // samlib.ru/a/aleksandrowa_k/uchebnik.shtml - это перевод, как я поняла, самого Толкиена, с предисловием и примечанием переводчика.

А вот интересно, актуально ли для Вас это ещё?

Их составляли только орки и гномы, поэтому эти пособия для нас просто невозможны к прочтению...