Какие немецкие предлоги употребляются с Дательным падежом?







+6 +/-

Prapositionen mit Dativ. Как и какие предлоги употребляются с Dativ? Как их выучить?

Профиль пользователя Multiplexed Спросил: Multiplexed   (рейтинг 28429) Категория: образование

Ответов: 1

1 +/-

Ничего сложного в этих предлогах нет:

представим себе некий предлог из русского языка, например, "к". Попробуйте привести пример с этим предлогом:

Теперь посмотрите внимательно на форму слов:

Все они отвечают на вопрос "кому? чему?", то есть они стоят в Дательном падеже (!!!). Иными словами предлог "к" требует после себя Дательный падеж.

То же самое происходит с предлогами в немецком языке: всякий предлог требует после себя какой-то падеж. Такое требование у лингвистов называется управление предлога.

Для начала вот вам таблица падежей немецкого языка (склонение артиклей по падежам):

Предлоги, которые требуют Dativ (Дательный падеж - dem/dem/der/den)

Их очень легко выучить, как стихотворение:

mit, nach, aus, zu, von, bei, seit, au?er, gegenuber

Вот их перевод и примеры:

mit - с

nach - после, по, согласно

aus - из

zu - к, для

von - от, о, (Род. пад.)

bei - при, у

seit - с (какого-то времени)

au?er - кроме, за пределами

gegenuber - (на) против

Вот еще примеры с переводом:

А теперь попробуйте самостоятельно перевести словосочетания/предложения с предлогами:

  • Он родом из Турции (названия стран женского рода употребляются с артиклями)

--> Er kommt ___ ___ Turkei.

  • Мама играет с ребенком.

--> Die Mutter spielt __ __ Kind.

  • После работы я иду домой.

--> ___ ___ Arbeit gehe ich nach Hause.

Иногда можно увидеть такие формы предлогов:

zur, zum, vom

Ничего страшного в этом нет, просто данные предлоги объединили с артиклями в Dativ: dem, der

zur = zu + der

zum = zu + dem

vom = von + dem

и т.д.

Вот, в общем-то и всё про предлоги с Dativ в немецком языке.

Ответил на вопрос: Leptomeninx  

Похожие вопросы

Спросил
2 Отв.
Какого рода слово «СМИ»?
Ответ: Перед нами аббревиатура, значит, мы должны её расшифровать и выяснить опорное слово: средства массовой информации. Перед нами существительное во множественном числе. Следовательно, оно согласуется ... Читать далее...
Автор вопроса: Succulently, в категории | | | | |
Спросил Succulently
2 Отв.
Что делать с синдромом М. Горького — злоупотреблением знаками препинания?
Ответ: Это не болезнь. Когда человек не уверен в своих знаниях, он может поставить знак "на всякий случай". Вот так и Горький. Ставил знак там, где в предложении чувствовалась пауза. Сейчас чаще встречаешь ... Читать далее...
Автор вопроса: Terzo, в категории | |
Спросил Terzo
1 Отв.
Как правильно писать: мучащий или мучающий?
Ответ: Мучаюсь проверочное, т. е правильно писать мучающий ... Читать далее...
Автор вопроса: Golden, в категории | |
Спросил Golden
3 Отв.
Стыдно ли сделать грамматическую ошибку в серьезном документе?
Ответ: Не столько стыдно, сколько непрофессионально. Если вы занимаетесь составлением документов (без разницы - договор это или накладная), подразумевается, что ... Читать далее...
Автор вопроса: Marok, в категории | | | | |
Спросил Marok
4 Отв.
Как по немецкому до свидания?
Ответ: Синонимов и синонимичных выражений к до свидания в немецком языке немало, стоит при этом учесть региональные особенности (диалекты). Приведу самые ... Читать далее...
Автор вопроса: Bisquit, в категории |
Спросил Bisquit
1 Отв.
Как на испанском языке предложить что-то сделать?
Ответ: Давай завтра поедем в лес - Ven manana , vamos a ir a la selva , Давайте приготовим ужин - Vamos a hacer la cena . vamos - Давайте автор вопроса ... Читать далее...
Автор вопроса: Hornung, в категории | | | |
Спросил Hornung
2 Отв.
Какое проверочное слово к слову сажать, сажал?
Ответ: Сомнения, очевидно, вызывает написание буквы а в корне слова. Подберем однокоренные слова, где она будет находиться под ударением. Это, например, саженец, ... Читать далее...
Автор вопроса: Chery, в категории | | | | |
Спросил Chery
1 Отв.
Как переводится Danke schon?
Ответ: Очень просто: Спасибо большое. При буквальном переводе смысл фразы на русском языке будет искажен: спасибо красивое. Мы так не говорим. Зато в русском ... Читать далее...
Автор вопроса: Overall, в категории |