Как трудится нерадивый работник?
A: засучив рукава
B: спустя рукава
C: подшив рукава
D: оторвав рукава
Как трудится нерадивый работник?
A: засучив рукава
B: спустя рукава
C: подшив рукава
D: оторвав рукава
Выражение "спустя рукава" пришло из средневековой Руси. Там бояре и высшие должностные лица носили кафтаны с очень длинными рукавами, свисавшими почти до пола. Заниматься физическим трудом в такой одежде было просто невозможно. Тем самым подчеркивался статус владельца таких рукавов, который не то что не может, но и не должен работать руками. Отсюда про нерадивых работников и стали говорить, что они трудятся спустя рукава.
Нерадивый работник работает абы как, еле-еле, левой ногой, как из под палки, через пень-колоду. Да и вообще он ни черта делать не хочет пока пинка под зад не получит.
Но правильный ответ на Ваш вопрос:
B: спустя рукава
Он не трудится, а в лучшем случае отбывает повинность. К делу подходит чисто формально, нет никакого "огонька", творческой "жилки" - словом, "спустя рукава". В лучшем случае это "посредственный безынициативный работник" (как в "Служебном романе" Калугина поначалу характеризовала Новосельцева). Если в совдеповскую пору такого работничка могли увещевать, как школьника, нянчиться с ним, то теперь от таких быстро избавляются.
Как известно, что люди определённых профессий вынуждены работать засучив рукава как требует специфика их труда или техника безопасности, подшив рукава и оторвав вы работать не сможете, следовательно ответом на ваш вопрос будет: спустя рукава.
Добавить комментарий