Как переводится латинское выражение Aquila non captat muscas?

С латыни эта фраза переводится "Орел не ловит мух".

Далеко не лучший латинский афоризм по моему сугубо личному мнению, но думаю, что его смысл в том, что тот, кто выше не интересуется мелочами не станет опускаться до них.

Каждый считает себя орлом, а остальных - мухами или чем похуже. Однажды Василий Иванович на вопрос Петьки: "Ты почему молчишь?" ответил: "Aquila non vocat con guano!"."Тогда я полетел, Василий Иванович", - сказал Петька.