Как это все записать в примере с числами из задачи?

У Вас, скорее всего, опечатка. Наверное, следует читать: товарные запасы на конец отчетного года 780 т.р. Тогда все складывается.

Плановый объем закупки будет равен сумме планируемого товарооборота и запасов на конец пл. периода, уменьшенной на величину остатков на конец отчетного года и на величину ест. убыли вкупе с прочим выбытием.

Планируемый товарооборот равен 19600*1,18=23128 т.р. (в формуле он обозначен как Р)

Оборот в 4-ом квартале составит 23128*0,28=6475,84 т.р.

Поскольку в данном квартале 92 дня, то дневной товарооборот составит 6475,84/92, что примерно равно 70,39 т.р., а значит, норматив товарных запасов на конец пл. периода (в формуле Зк) будет равен 70,39*15=1055,85 т.р.

Естественная убыль вкупе с прочим выбытием (в формуле В) составит (23128*0,002+340), что округленно равно 386,26 т.р.

Подставляем в формулу и получаем

Пз=1055,85+23128+386,26-780=23790,11 т.р.