Очень часто, когда мы читаем русскую классику, мы уже плохо представляем себе значение некоторых слов. Из списка приведённых ниже слов определите:
1)чем можно было расплатиться;
2)во что можно было играть;
3)что можно было попить.
Горелки, сбитень, катеринка, чушки, полушка, кислые щи.
Забавный и интересный вопрос! Действительно, многие слова вышли из употребления или сменили значение и понимать их смысл при чтении становится сложнее.
К средствам платежа можно отнести полушку и катеринку. Причём номинал у них очень-очень разный.
Полушка — мелкая русская монета. Её номинал — всего четверть копейки. Первоначально она была серебряной, а при Петре I стала медной. Учитывая, что «ходила» эта монетка по России с 14-ого по 20-ый век, её покупательская способность была, видимо, достаточно высока (было, что на неё купить). Из обращения полушка вышла только в 1916 году.
Катеринка (катенька) — это купюра достоинством в 100 рублей. Одна из самых распространённых банкнот. Была, правда, и крупнее — 500-ная, но её в быту и деловых сделках использовать было совсем неудобно. Да, собственно, и катеньку — не очень, уж слишком крупная была (на наши деньги, всё равно что сто тысяч одной бумажкой).
Называли её так за портрет Екатерины II, украшавший денежку.
Что интересно: использовали катеринку довольно долго. Уже и государства такого не было — Российская Империя, — а катеньки ходили и охотно использовались в народе как платёжное средство. До самого 1923 года.
Поиграть можно было в горелки и в чушки.
Горелки — игра старинная. Первоначально, видимо, ритуальная, обрядовая, с времён язычества. Но по деревням и сёлам «в горелки» долго играли и после принятия христианства. Мало того: считалось, что Благовещенье, Светлая неделя и Троица без горелок — вроде бы и не праздники.
Что интересно, играли в горелки, в основном, не дети, а молодёжь — парни и девушки на выданье.
Игра заключалась в том, что игроки разбивались на пары «девушка — юноша» и выстраивались в ряд, а оставшийся без пары (горельщик) становился впереди. По сигналу последняя в ряду пара разбегалась в стороны, а горельщик должен был поймать одного из них (если водил парень, то девушку — и наоборот). Если у него это получалось, то он становился в пару с пойманным, а оставшийся без пары — сменял его. Если же паре удалось сбежать и соединится снова, она становилась первой, а горельщик — продолжал вести игру.
Игру сопровождала песенка
«Горелками» её, собственно, по словам песенки и называли. А само слово «гореть» в первоначальном значении означало «любить», «страдать от любви».
Вторая игра больше известна как городки. В ней бросками бит нужно было выбить с площадки (города) определённое количество фигур из цилиндрических столбиков. Вот эти столбики — чурочки — и носили название «чушки». По ним и игру так называли.
Впрочем, по другой версии «чушкой» как раз именовалась бита. Но такое употребление слова встречается гораздо реже.
После игр, как известно, часто хочется пить. Что ж, попить можно сбитня и кислых щей.
Сбитень — это напиток на меду и травах. Чаще всего, добавляли в него зверобой, шалфей, мяту, хмель и различные пряности (гвоздику, корицу, лавровый лист).
Пили сбитень как холодным, так и горячим (в последнем случае он согревал и лечил).
Были сбитни простые — их готовили быстро (мёд, вода и травы смешать и вскипятить), а были заварные — в них мёд (иногда с добавлением дрожжей) выдерживали около суток, а готовый напиток — выстаивали на холоде около двух недель.
Торговец сбитнем был на улицах русских городов фигурой обычной, а сам напиток — очень популярным: вкусным, дешёвым и бодрящим.
В трактирах можно было попробовать алкогольный сбитень. Такие варили не на воде, а на вине. Получалось около 4-7 % крепости — и не опьянеешь, и веселит.
Щи у нас, пожалуй, ассоциируются с первым блюдом — супом из капусты. Однако первоначально словом «щи» обозначались все виды жидких кушаний, в том числе и напитки.
Кислые щи — это именно напиток из мёда и солода, наподобие кваса. Безалкогольный и сильно газированный. Только в отличие от кваса, он дображивался прямо в бутылках.
Расплатится можно было как полушкой - половина монеты, старинная копейка, так и катеринкой - если не ошибаюсь это была уже более крупная денежная единица равная ста рублям.
Горелки - так называлась игра, что-то вроде догонялок, то есть в нее можно было поиграть. Также вероятно поиграть можно было в чушки, так как это просто старинное название игры в городки, а чушка как таковая это просто бита.
Сбитень конечно же можно было пить - это старинный напиток на основе меда, иногда алкогольный. С кислыми щами было сложнее, мне казалось, что это суп, который все-таки едят, а не пьют, но я была не права. В старину кислыми щами называли газированный напиток, опять-таки с медом и солодом.
Сбитень- пьют, расплачиваются- подушкой, играют в горелки, кислые щи- суп из квашеной капусты, с остальными по сложнее...
Добавить комментарий