Блюдо названо в честь создателя - графа Строганова, но что обозначает БЕФ?
Блюдо названо в честь создателя - графа Строганова, но что обозначает БЕФ?
ГОВЯДИНА. По фр. Beuf Stroganoff — «говядина по-строгановски». Вторая часть, как вы правильно указали от фамилии графа Строганова. Ну а поскольку речь идет именно о мясе, точнее ГОВЯДИНЕ, то соответственно БЕФ, это приставка связанная с мясом.
Вспомнил старый анекдот относительно мясных блюд. Пришли не очень образованные молодые люди в ресторан. Официант спрашивает: вам бефстроганов? Мясное рагу или говяжьих мозгов? Они в ответ: Строганины не надо. Дайте нам всем по рогам и по мозгам:).
Видимо приставка БЕФ получилась от английского слова beef - говядина. Получается что это блюдо из говядины, сделанное по рецепту графа Строганова. Просто кто-то не умел читать по английски, но знал латинские буквы, потому и получилось БЕФ.
Добавить комментарий