Что имеют в виду, когда говорят: «Вилами по воде писано» (см. ниже)?

Вилами по воде писано - это очень образное и красивое народное выражение. Оно обозначает, что ваши действия будут малоэффективными, труднопрогнозируемыми, и даже невыполнимыми.

Я обычно сталкивался с выражением "Вилами по воде писано", когда что-то задумывают, предлагают какой-то вариант, надеются на успех, а им говорят: "Это еще вилами по воде писано", то есть ничего не будет, не надейся, скорее всего, ничего толкового из этого не получится.

Известно, что вилами на воде ничего написать нельзя. То есть конечно можно изобразить какую-то букву, но вода быстро сомкнется, и буква исчезнет, не успев отобразиться.

Вилами по воде писано - это тщетные надежды увидеть какой-то толковый результат своих действий. Ничего не будет.

В старину затачивали зубья на вилах в виде гарпуна, стояли на берегу у воды и водили по ней вилами, рыба животное крайне любопытное, и она подходила к берегу, после чего её метким ударом протыкали и вытаскивали на берег. Вот от туда ноги то и растут.