В смысле разница.this - означает "этот, эта, это", а that - "тот, та, то".
This girl - эта девушка
That girl-та девушка
This man-этот мужчина
That man-тот мужчина
This name - это имя
That name - то имя
This - этот. That - тот. Оба указательных местоимения в единственном числе. Местоимение "эти" будет выглядеть как these, местоимение "те" будет выглядеть как those.
То есть получается:
ед. ч. - мн. ч.
this - these
that - those
Указательное местоимения this (множественное число - these) употребляется, когда нужно указать на предмет (или лицо), которое находится вблизи говорящего. Местоимение this переводится на русский язык, как этот, эта (мн. число - эти). Указательное местоимение that (множественное число - those) употребляется, когда речь идёт о предмете (или лице), более удалённого от говорящего. На русский язык местоимение that переводится, как тот (мн. число - те).
Нужно сказать, что в русском языке нет строгого правила по разделению местоимений тот и этот, поэтому изучающие английский язык очень часто путаются с этими указательными местоимениями, особенно, их формами множественного числа.
Добавить комментарий