Почему «вечнозелёный» пишется слитно, а «мягко-серебристый» через дефис?
Ответов: 3
Прежде чем определиться с правописанием слов вечнозелёный и мягко-серебристый, выясним их принадлежность к части речи. Собственно говоря, любые исследования слов начинаем именно с этого.
Эти слова обозначают признак предмета и отвечают на вопрос: какой?
вечнозеленый кустарник, мягко-серебристый свет.
А далее обратимся к словообразованию. Прилагательное "вечнозелёный" образовано слиянием наречия "вечно" и прилагательного "зеленый". Ошибочно думать, что буква "о" - это соединительная морфема. На самом деле это суффикс наречия. Два слова просто слились друг с другом. Между ними подчинительная связь: зеленый когда? вечно.
Такие слова пишутся слитно, например:
быстрорастворимый, дорогостоящий, малорослый, многоуважаемый и вечнозеленый.
Иное дело прилагательное мягко-серебристый. Во-первых, оно обозначает оттенок цвета. Обратим внимание, что название цвета находится на втором месте. А впереди может быть любое прилагательное, образованное от существительного, или другое прилагательное:
бутылочно-зеленый (зеленый как бутылка), лимонно-желтый (желтый как лимон), грязно-голубая краска.
Такие слова, как и "мягко-серебристый", образованы сложением с помощью соединительной гласной о. Оба слова равноправны, то есть между ними существует сочинительная связь:
свет мягкий и серебристый одновременно. По правилу орфографии оттенки цвета пишутся с дефисом.
Причина в том что слово МЯГКО - СЕРЕБРИСТЫЙ, это слияние двух равноправных прилагательных, с помощью соединительной гласной -О-, а правила русского языка говорят о том что если два слова полностью равноправны то правило требует употребление ТИРЕ.
В слове ВЕЧНОЗЕЛЕНЫЙ, другая закономерность слияния и обусловленная она разно речевым соединением, так как наряду с прилагательным ЗЕЛЕНЫЙ, используется наречие ВЕЧНО. Причем никакой соединительной гласной нет, что видно при разрыве слова на две части, когда получаются два абсолютно самостоятельных слова; наречие -ВЕЧНО и прилагательное - ЗЕЛЕНЫЙ.
Это сложные прилагательные, в слове вечнозеленый между корнями нельзя поставить союз и, как и в слове железнодорожный, а в слове мягко-серебристый можно. Через дефис пишутся прилагательные, обозначающие цвета и оттенки, направления: ярко-красный, северо-западный.
Похожие вопросы
Добавить комментарий