МалоХольная рыба...Шучу, конечно.
Правильно говорить "малосольная" рыба, малосольные огурцы, что означает *"слабо присоленные, не очень хорошо просолившиеся"*.
Малосолёная - это не литературное слово.
Есть даже существительное "малосольность".
Вообще на ценниках в магазине часто встречается такое описание, как "рыба слабосоленая" или вот цитирую дословно "семга слабой соли, филе кусок", но в магазинах и не такого еще напишут, им веры особой нет. Я всегда говорила малосольная, и считаю именно такой вариант верным.
Добавить комментарий