Мы еще шутили по этому поводу.
Герои в сказках редко мылись. Мало описаний этого процеса. Если от человека пахнет нестиранными портянками, в современности носками, луком, чесноком, брагой, самогоном, то Баба Яга брезгливо морщилась и произносила: Русским духом пахнет.
Даже малолетние дети этим запахом пропитывались.
Недаром баба Яга именно в печке Ивашку зажарить хотела, а не в супе сварить.
Если серьезно, каждая национальность имеет свою специфику, ауру удач или наоборот. Свой дух, своих Богов - покровителей. Баба Яга как экстрасенс чутко определяла это.
Только странно это в сказках.
Ни разу к Яге не приходил француз или англичанин. В наших лесах они просто не выживут. А если и выживут, то поневоле "русским духом" пропахнут.
Вспомнился советский мультик "Остров Сокровищ".
Это моряк. Одежда на нем была морская.
Да ну. А кого ты здесь хотл найти. Епископа?
Ну тогда уж не "человечьим" , а "человечиной" должно быть! А в русских сказках духом пахнет, потому что такое было воспитание. Когда то давно русские были все добрые и душевные люди- это было нашим отличительным свойством. Мы чтили предков, заботились о родителях, уважали их и так далее. "Ванька" был простой, как сибирский валенок и душевный. Жаль что это куда то пропало. В нынешних "Ваньках" больше эгоизма и злобы ( не во всех, конечно, но в большинстве). Думают все в основном, как вы и говорите о "человечьем", то есть о материальном, а не о духовном. Но для меня выражение "Там русский дух, там человечьим пахнет"(ваше предложение в действии) звучит глупо и бессмысленно!
В сказках об этом читателю обычно сообщает нечистая сила. Вероятно, именно русский дух наводит на нечистую силу ужас (или, как минимум, заставляет насторожиться). Остальной дух нечистой силой переносится нормально — видимо, дружат они с остальными "духами".
Добавить комментарий