Почему люди так странно реагируют?

Потому что публичные замечания указывают на несостоятельность человека в каком-либо деле, унижают её в глазах окружающих. Хотя с другой стороны люди и так всё видят. Наверно все зависит от восприятия ситуации человеком. В любом случае если не хотите задеть человека, делать замечания, давать советы лучше тет-а-тет. Есть интересный способ донести информацию до человека - навести на нужные мысли, например рассказав какую-нибудь историю, описывающюю похожую ситуацию или создать условия при которых захотелось бы сделать именно так как надо. Суть в том, что человек лучше усваивает то, до чего додумался сам, чем то что ему "разжевали" другие.

Знаете, что есть такая поговорка, не просят-то не делай. И не каждому приятно, что вы об этом пишете. Ведь есть более корректные способы дать знать об ошибке. Спокойно написать об этом человеку на ЛП и сказать, посмотрите у вас там ошибка, и если уже есть ответы, то он обратиться к модератору и попросит ее исправить, а если ответов в вопросе пока нет, то он исправит ее сам.

А так вы бьете по самолюбию человека и притом публично и это не каждому может нравиться.

Любое публичное замечание в принципе и не является тактичным, поэтому не тратьте свои нервы, либо пишите это на ЛП или сразу модератору в замечании.

Именно оскорбление, если тебя об этом не просят. Ещё А.П.Чехов сказал, что хорошее воспитание заключается не в том, чтобы допустить за столом какую-то оплошность, а в том, чтобы не заметить, если её допустит кто-нибудь другой. Я сама преподаватель в том числе и русского языка (2-ая специальность), у меня иногда волосы дыбом встают от того, что я здесь читаю, но я твёрдо знаю, что делать замечания неприлично. Хотя нет, извините, вчера не выдержала, когда услышала, как мать (русская) кричит на своего малыша: "Ехай на своём велосипеде!" и стала тоже подбадривать: "Поезжай, поезжай!"

Потому что неграмотного этим уже затюкали, ведь он всё время неграмотно пишет. И за время пользования интернетом, ему не раз не два и не десять уже указали на этот его порок блюстители грамотности... Вот и бесится. Хотя, похоже, уже принято в рунете посылать всех, кто печется о грамотности человека с несовершенным письмом.

Мне кажется, это воспринимается так болезненно, как и упрек в том, что у человека плохой вкус. Но человек не виноват, его так воспитали родители, он их любит, не привили грамотность, любимая бабушка говорит ТраНвай и ничего, все равно она хороший человек. Такова приблизительно логическая цепочка.

Потому что многие люди не считают зазорным писать с грамматическими и стилистическими ошибками и воспринимают Ваши комментарии и поправки как "наезды".

Мне тоже часто "режут глаз" ошибки, однако, я и сама их допускаю, поэтому подобные поправки восприняла бы с благодарностью.

Я не думаю, что кому- то могут нравиться замечания. Вам тоже, наверняка, не понравится, что выражение "чуть ли матом посылают", должно звучать несколько иначе "чуть ли не матом посылают".

Все делают ошибки. Но не всем нужно указывать на них.

Потому что такого рода замечания публично обнаруживают низкий уровень владения письменной речью сочинителя вопроса. Уязвление самолюбия происходит, а тут уж всякие реакции возможны, в зависимости от темперамента.