Слово "грейпфрут" точно также звучит на английском языке grape-fruit, откуда собственно и пришло это слово в русский язык. Слово "грейп" в языке-источнике обозначает " виноград", а вторая часть слова "фрут" в переводе на русский язык-- фрукт. Плоды грейпфрута на дереве могут собираться в грозди, напоминающие виноград. Вот откуда связь с виноградом в названии этого чудесного и вкусного цитрусового плода, который вкусом ничем не напоминает виноград, а имеет сочную, немного горчащую мякоть, содержащую множество витаминов и микроэлементов.
Добавить комментарий