Да! Чешу затылок от неожиданности вашего вопроса. Смею предположить, что капуста , имеющая множество листьев- пеленок, наиболее удобное местечко для младенца, чем помидор, огурец или морковка.
Конечно было бы странно находить детей вообще среди каких бы ни было овощей. Но видимо капуста своим количеством листьев, которые так похожи на пеленки, и стала героиней фразы - детей находят в капусте. Видимо эту и подобные ей фразы пришлось придумывать стеснительным, но очень изобретательным взрослым, чтобы как-то отвязаться от своего слишком любопытного чада.
А в капусте (благодаря ее размерам, форме и наличию огромного количества листьев) и правда легче спрятаться. Тем более , что капуста женского рода. В основном все овощи растут под землей или осень маленькие и гладкие- вот капуста и явилась той единственной подходящей заменой аисту.
Добавить комментарий