Почему черную дыру невозможно увидеть?

Примитивное объяснение: потому что она чёрная. Мы не видим чёрное. Люди видят источники света или отражённый от объектов свет (физика, примерно 8-й класс). Чёрное само не светится и ничего не отражает, поэтому его не видно. Когда человек "видит" что-то по-настоящему чёрное, на самом деле его глаза регистрируют пустоту в этом месте, не несущий информации провал. И интерпретирует на основе общей картины, где вокруг этого провала есть и что-нибудь ещё.

Чёрная дыра не просто не отражает свет. Она за счёт своей массы поглощает вообще всё, попавшее в пределы гравитационного радиуса. Даже объекты, движущиеся со скоростью света. Кванты света в том числе. А если она сама не излучает и не отражает, как её увидеть? Особенно если фон не очень контрастный. Только по косвенным признакам - её влиянию на пространство за пределами горизонта событий.

Скорей всего потому, что для человеческого глаза ее просто невозможно увидеть, да и тем более черная дыра это уникальное и мистическое явление, которое можно увидеть только с определенной обсерватории и то вид не всегда оказывается таким, как вы его представляли. Для этого вы можете посмотреть различные документальные передачи или действительные снимки черной дыры через различые обсерватории. В любом случае визуально ее представить вполне возможно.