Пенсионеру выгоднее уволиться с работы 31 декабря 2016 или 09 января 2017?

Да тут не столько важна индексация... Давайте по порядку).

Пенсионер, я так понял, работающий? Так вот, единоразовую выплату в 5 тыс. рублей он получит с январской пенсией в любом случае.

Далее, если работа повременная (на окладе), то выгоднее увольняться 9 января 2017 гю, так как выходные дни оплачиваются.

Если же работа сдельная, то смысла тянуть с увольнением нет (дни не оплачиваются), и нужно уволиться уже в декабре 2016 г.

Теперь по индексации пенсии. В любом случае, по нашему законодательству, свою проиндексированную пенсию уволившийся пенсионер получит не ранее, чем через 3 месяца после увольнения. Тут уже лучше уволиться в декабре 2016 г., чтобы информация об увольнении ушла от работодателя в Пенсионный фонд пораньше, и пенсию проиндексируют, соответственно, быстрее (но тоже только через 3 месяца)). Напомню, что проиндексируют пенсию на 4% (это пропущенная индексация в феврале 2016 г.).

Вот такие нюансы). Считайте и выбирайте срок увольнения самостоятельно).