Откуда взялось выражение «зашкерить»?







+3 +/-

В смысле-утаить, припрятать.

* От какого слова родился этот вкусный глагол?

НЕ этот вопрос!!!

Профиль пользователя Sapphire Спросил: Sapphire  (рейтинг 23452) Категория: образование

Ответов: 2

2 +/-
Лучший ответ

Шхеры - это фиорды в Норвегии и прочей Скандинавии. А еще это острые пики. А также завалы, в которых сложно разобраться так сразу. Достаточно легко что-нибудь припрятать. Хорошо зная, где. А остальные - просто пройдут мимо.

Ответил на вопрос: Soupbone  
1 +/-

Существует и другая версия происхождения этого слова, которая происходит не из морского сленга, а от всем известной "шкирки", то есть шкурки в районе шеи, за которую животные переносят детенышей на другое место.

Шхера, шкера, шохра, шогра - основа, твердь, земля; покрытие, слой земли (песка, глины и т.п.), пласт.(Mi. EW 298; Горяев, ЭС 423) связаны со шкура- "покрытие, растительность",

-SHъRъTSHъ, шкъръчкъ - "шкерочка" (Добровольский)- чешуйка.

шкора - не забываем о этимологических взаимосвязях, когда существует диахронная последовательность вариаций фрикативного комплекса (I полифтонга) - переходы [х] > [к] > [г]/ здесь: шхера - шкера, шохра - шогра.

Шкера связ. со шкерить(ся) "укрывать шкурой, покрывать(ся), прятать".

шхерить(ся), шкерить(ся) "скрывать(ся), укрывать(ся), хоронить(ся), прятать(ся)"

зашкерить - утаить.

подробнее о родственных словах

Ответил на вопрос: Aquilino  

Похожие вопросы

Спросил
1 Отв.
Какие слова сегодня можно считать неологизмами (примеры, их значения)?
Ответ: Тинейджер - ребенок подросткового возраста (образовано от англ. teenager, где teen - суффикс числительного от 13 до 19, ager - возраст). Имидж - образ, ... Читать далее...
Автор вопроса: Bulbrook, в категории | | | | |
Спросил Bulbrook
2 Отв.
Игра «Вкусные слова» в Одноклассниках Окрошка Какие ответы?
Ответ: На игровом поле игры Вкусные слова (Окрошка) размещены такие слова (их пять и они представляю собой ингридиенты блюда, окрошка) : МЯСО (обведено ... Читать далее...
Автор вопроса: Assumed, в категории | | | |
Спросил Assumed
2 Отв.
Неологизм «Прозаседавшиеся» придумал Маяковский? Актуален ли этот термин?
Ответ: Слово прозаседавшиеся придумал и впервые использовал в одноименном стихотворении Владимир Маяковский. Это слово является окказионализмом. По сути слово ... Читать далее...
Автор вопроса: Terras, в категории | | | |
Спросил Terras
1 Отв.
Что такое глобиш (globish)?
Ответ: Слово Глобиш образовано от двух английских слов global и english. Это версия языка для общения людей не являющихся носителями английского языка. Искусственный ... Читать далее...
Автор вопроса: Cowfishes, в категории | | | | |
Спросил Cowfishes
10 Отв.
Что значит Эскалировать?
Ответ: Эскалировать- значит довести проблему, ситуацию, информацию до пика, до высшего уровня, минуя какие то промежуточные, то бишь поставить её на самое высокое ... Читать далее...
Автор вопроса: Villate, в категории | | |
Спросил Villate
1 Отв.
Игра «Вкусные слова» в Одноклассниках Гурьевская каша Какие ответы?
Ответ: Чтобы приготовить знаменитую Гурьевскую кашу нам потребуются следующие ингредиенты: 1) сливки; 2) манка; 3) фрукты; 4) ваниль; 5) сахар; 6) миндаль. ... Читать далее...
Автор вопроса: Dunnock, в категории | |
Спросил Dunnock
1 Отв.
Новый глагол в немецком языке — «скрымить» ( krimmen ) — что означает?
Ответ: Немецкий молодежный слэнг очень активен. В данном случае глагол обозначает отобрать или подарить и потом отнять. Какую немцы получают информацию, так ... Читать далее...
Автор вопроса: Pus, в категории | | | |
Спросил Pus
1 Отв.
Новый глагол в немецком языке — «скрымить» ( krimmen ) — что означает?
Ответ: Немецкий молодежный слэнг очень активен. В данном случае глагол обозначает отобрать или подарить и потом отнять. Какую немцы получают информацию, так ... Читать далее...
Автор вопроса: Pus, в категории | | | |