Откуда произошло выражение «бросать слова на ветер»?







+9 +/-
Профиль пользователя Ziliani Спросил: Ziliani   (рейтинг 28481) Категория: другое

Ответов: 1

+/-
Лучший ответ

Это выражение имеет очень древние корни.

Нужно окунуться в эпоху древнегреческого поэта Гомера, к героям его известной поэмы "Одиссея" мудрому Улиссу и Евраилу.

Такой человек не является хозяином своих слов, они просто "брошены на ветер".


Также это выражение можно рассмотреть, что слова просто произнесены, нет документального подтверждения на бумаге.

Человек что-то пообещал сделать, но обещания оказались пустыми, конкретных дел за ними не последовало. И невозможно доказать, что такие обещания были даны. Слова-обещания сорвались с губ человека, и ветер их унес, обещания забылись.


Немецкий поэт Генрих Гейне придал этому выражению другой смысл

Унеси ветер наши печали и горести, которые мы выражаем в наших словах о своей любви, чтобы там не забыли о нас.


Но сейчас этот фразеологизм чаще мы употребляем в значении, что человек относится к своим словам, как к легкомысленному ветерку, который поиграл с нашими волосами и улетел дальше, забыв нас, а мы о своих обещаниях.


Очень хочется сказать: " Не бросайте слов на ветер!"

Ведь, таким образом, вы дарите надежду человеку,

А не выполняя свои обещания очень часто причиняете боль и наносите душевные раны. Будьте хозяином своего слова. Пусть ваши слова слова несут только любовь, радость, счастье для всех!!!

Ответил на вопрос: Laib 

Похожие вопросы

Спросил
3 Отв.
Откуда пошло выражение «всё уже украдено до нас»?
Ответ: Это знаменитая фраза из трилогии комедийных фильмов "Операция "Ы"", - момент, когда трём главным героям в фильме директор склада даёт оплачиваемое им "задание". Каждая фраза, каждое движение, каждый ... Читать далее...
Автор вопроса: Headings, в категории | |
Спросил Headings
2 Отв.
Как появилось выражение «задним числом»? Что это за число такое -заднее(:)?
Ответ: У всех у нас есть шкала времени, которая проградуирована условленными единицами: секундами, часами, датами, днями недели, годами, веками, эпохами... Для ... Читать далее...
Автор вопроса: Pelton, в категории | |
Спросил Pelton
1 Отв.
Китайские церемонии – значение фразеологизма?
Ответ: Этот фразеологизм подразумевает какие-то длинные, утомительные и доведенные до абсурда традиции или правила этикета. В просторечии так называют чрезмерную ... Читать далее...
Автор вопроса: Fireboy, в категории | | | |
Спросил Fireboy
2 Отв.
Откуда фраза «овёс нынче дорог»? В каком произведении впервые встретилась?
Ответ: Выражение овёс нынче дорог большинство, наверное, помнит по романам Ильфа и Петрова В первом случае его произносит Остап Бендер, иронически вопрошая ... Читать далее...
Автор вопроса: Harrowing, в категории |
Спросил Harrowing
2 Отв.
Что означает выражение «шишок рогатый», его происхождение?
Ответ: Шишок - так называли духов. Где-то так называли болотника, где-то овинника, где-то лесовика, а где-то домового. А рогатый, потому что у него небольшие ... Читать далее...
Автор вопроса: Madalena, в категории | | | |
Спросил Madalena
1 Отв.
Каково происхождение фразы сходить «до ветру»?
Ответ: Словарный оборот сходить до ветру вероятно возник в сельской местности в среде крестьян. Для справления нужды у жителей деревни, не только не было туалета ... Читать далее...
Автор вопроса: Minozzi, в категории | | | |
Спросил Minozzi
2 Отв.
Откуда произошло выражение «быть на седьмом небе»?
Ответ: Мы чаще всего употребляем это выражение, когда хотим передать, что испытываем огромное счастье или плещущуюся через край радость. Говорим,, что как-будто, ... Читать далее...
Автор вопроса: Reguler, в категории
Спросил Reguler
2 Отв.
Откуда произошло выражение «вернемся к нашим баранам»?
Ответ: Из Франции берет свое начало данное выражение. В 15 веке там было создано произведение Адвокат Пьер Патлен, в котором говорилось о давней вражде между ... Читать далее...
Автор вопроса: Brainer, в категории