Наркоман — это как хроническое заболевание?

На мой взгляд да. И связано это не с физиологией нашего организма, а с обществом. Ведь даже если человек вылечился, то стереотип то остается. И общество не упустит возможность напомнить человеку об этом эпизоде его жизни. Плюс это фиксируется в соответствующих документов, и кто знает как повернулась бы жизнь, если бы из бумаг убрать строчку, упоминающую об этом.