На памятнике этому псу есть ошибка. Какая? Что за пес?

Видимо, речь идет о памятнике сенбернару Барри в Париже. На памятнике надпись: "Барри, спасшему сорок человек и убитому сорок первым".

Легенда говорит, что сорок первый спасенный был без сознания, когда его нашел Барри, и придя в себя от того, его лицо кто-то лижет, он принял собаку за волка и убил ее.

Ошибка в том, что сорок первым был ребенок (который присутствует на памятнике). Он был настолько слаб, что идти не мог и забрался собаке на спину.