Существует множество программ-переводчиков, в том числе онлайн-переводчиков. Помогите из этой массы выбрать программу для качественного перевода. В первую очередь интересует перевод с английского, французского, немецкого на русский и обратно.
Какую программу-переводчик выбрать?
Ответов: 9
2 +/-
Лучший ответ
Глеб, неужели переводчик Гугл не устраивает ? Есть еще один ресурс интересный - База произношения иностранных слов А моя сестра библиотекарь рекомендует мне вот этот онлайн - переводчик, но мне кажется , что Гугл достаточно удобен 🙂
1 +/-
Для тех, кто возможно ищет более актуальную информацию:
Переводчик 104 языков с расширенными значениями английского языка www.m-translate.ru
Чем он такой классный?
1) оптимизирован под использование с мобильного
2) переводит точно за счет нейронных связей
3) имеет встроенный словарь
4) хороший и простой интерфейс
5) не нужно устанавливать
6) автоопределение языка
7) варианты перевода можно разщарить по ссылке
По работе приходится работать более чем с 10 языками, знаю из них хорошо только 2.
Так вот работая с носителями итальянского, французского, немецкого и испанского - ни у кого не было нареканий на мои переводы. Есть некоторые особенности и сленги, но тут никакой переводчик не поможет.
Надеюсь мой ночной пост был вам позелен.
1 +/-
Посмотрите вот этот переводчик - он переводит сразу целые страницы из интернета.
Кстати, до того смешно бывает, просто ради прикола перевести с русского на болгарский, например))) А про арабский или японский языки и говорить нечего.
0 +/-
Чаще всего я пользуюсь Переводчиком Гугла, обычно хватает, но есть ещё Онлайн-переводчик PROMT. Здесь ребята, конечно, больше постарались, т.к. это их специализация. Попробуйте. Хотя, бывает, что и переводчиком Яндекса тоже пользуюсь. Некоторые вещи он более корректно чем Гугл переводит.
0 +/-
Самый лучший переводчик, на мой взгляд, это Dicter. C ним переводить всегда очень просто, достаточно выделить текст, нажать нужное сочетание клавиш, и перевод будет на экране. Качество перевода тоже довольно хорошее. Я лингвист-переводчик и всем советую эту программу.
0 +/-
попробуйте вот этот. переводчик мобильный, но им можно также пользоваться и с компьютера, что достаточно удобно. на счёт языков, их там более 100.
0 +/-
Переводчик X-Translator Discovery очень удобная работает и без интернета
скачиваем по этой ссылке http://dfiles.ru/files/ruccbfbxy
0 +/-
Считается по рейтингам правильности (качество) перевода текстов - ПРОМТ - сам пользуюсь - очень доволен...
0 +/-
sheptalnik.ru
Хороший, точный, правильный и качественный перевод из бесплатных решений.
Похожие вопросы
Можно ли на Почте России отправить денежный перевод в Луганск, Донецк? Как?
Ответ: Денежные переводы в Донецкую и Луганскую непризнанные республики по привычным схемам отправить нельзя, потому что эти республики не признаны юридически.
На данный момент знаю такие способы перев ... Читать далее...
Как звучат названия игральных карт и мастей на английском?
Ответ: Названия игральных карт на английском языке таковы (полная колода в 54 карты):
двойка — two или deuce
тройка — three или trey
четвёрка — four
пятёрка — five
шестёрка — six
семёрка — seven
вось ... Читать далее...
Перевод часов в Саратове перенесен? Какая дата перевода стрелок в 2016 г.?
Ответ: Саратовскую область все-таки решили перевести в третью часовую зону, т. е часы бывшего местного времени переведут на час вперед. Дату определили предположительно - в ночь на 4 декабря 2016 года. В св ... Читать далее...
Как перевести платеж c одной карты visa на другую карту?
Ответ: Первый случай :подходите к автомату, далее находите "ПЕРЕВОД СРЕДСТВ", потом набираете нужную сумму для перевода , потом вводишь шрифт из цифр который написан на той карте, на которую вы совершаете п ... Читать далее...
Как переводится фамилия Трамп? Что означает фамилия Трамп?
Ответ: Дональд Трам в одной из своих книг писал, что его фамилия имеет немецкие корни и первоначально звучала как Друмпф (Drumpf) либо Трумпф (Trumpf). Затем она ассимилировалась под правила чтения английск ... Читать далее...
Link removed — что это? Какой перевод?
Ответ: Вот тут бы не помешал контекст. Без него о точном значении приходится только догадываться. Поэтому предлагаю вам подобие конструктора из самых распространённых вариантов:
{Ссылка | Соединение} {удал ... Читать далее...
Возможна фраза по-английски D.I.Mendeleev did not discover periodic acid?
Ответ: Проще всего из этой странной фразы (кстати, я ее не придумал, а увидел в американском журнале, посвященном химическому образованию) перевести слова "discover", "acid", а также "did not" и "D.I.Mendel ... Читать далее...
Какой перевод слова «rude» и как оно читается?
Ответ: Слово rude переводится как "грубый". Если разбираетесь в транскрипции, то у этого слова оно такое: [ru?d]. Если же нет, то читается оно "руд", буква р мягкая, не как в русском. Соответственно, назван ... Читать далее...
Добавить комментарий