Как переводится rude?
К примеру, как переводятся фразы "rude boy" (у Рианны есть такая песня), "were rude" или "being rude".
Слово rude переводится как "грубый". Если разбираетесь в транскрипции, то у этого слова оно такое: [ru?d]. Если же нет, то читается оно "руд", буква р мягкая, не как в русском. Соответственно, название песни Рианны можно перевести как "грубый парень". Were rude - был груб/а, being rude - быть грубым/ой.
Добавить комментарий