Каково происхождение фамилии Трахтенберг?







+13 +/-
Профиль пользователя Mortice Спросил: Mortice (рейтинг 1884) Категория: другое

Ответов: 1

2 +/-
Лучший ответ

Собственно, если переводить эту фамилию с идиша, то мы получим Думающую гору или Гору Раздумий. Так иногда называли гору Мориа, она же Храмовая гора. Но если верить данному сайту, то Трахтенберг - это искаженное Трахенберг и восходит эта фамилия к названию города в Силезии.

Так что, как видим, к Храмовой горе эта фамилия отношения не имеет, хотя ее носители, чаще всего являлись знаменитыми раввинами и учителями еврейского народа.

Ответил на вопрос: Reporters   

Похожие вопросы

Спросил
6 Отв.
Какое происхождение у фамилии Киоссе? Что обозначает фамилия Киоссе?
Ответ: Фамилия Киоссе относится к типу молдавских фамилий. Она образована от румынского слова ciosmoli. Скорее всего основатель этой фамилии был нерешительным ... Читать далее...
Автор вопроса: Antae, в категории | | | | |
Спросил Antae
1 Отв.
Виговская — это еврейская фамилия? Что она означает?
Ответ: Фамилию Виговский (Выговский) или Виговская (Выговская) учёные считают возникшей от топонима Вигово в Коростеньском районе неподалёку от Киева. Возможно ... Читать далее...
Автор вопроса: Facer, в категории | |
Спросил Facer
1 Отв.
Происхождение фамилии Пинкевич?
Ответ: Старинная семитская фамилия. Я в детстве учился в школе с близнецами Пинкевичами. Сейчас живут где-то в Австрии и подписываются по-другому. Пинкевитц. ... Читать далее...
Автор вопроса: Delicacies, в категории | |
Спросил Delicacies
1 Отв.
Каково происхождение фамилии Зуев?
Ответ: Судя по всему, это птичка такая на болоте. Но не пьянь, а зуек. Короче, разновидность кулика. Очень вертлявая. И каждый зуёк све болото хвалит. Еще у ... Читать далее...
Автор вопроса: EXIE, в категории | |
Спросил EXIE
2 Отв.
Какое происхождение фамилии Путин?
Ответ: Пресса или ТВ - уж и не помню кто, по этому поводу объясняли, что семья имела фамилию Распутины. При переезде семейства в другую губернию эта фамилия по ... Читать далее...
Автор вопроса: Ayotte, в категории |
Спросил Ayotte
1 Отв.
Каково происхождение фамилий Симонян и Симонов и что у них общего?
Ответ: Фамилии Симонов и Симонян принадлежат разным народам, но происхождение их одинаковое. Можно сказать, что Симонян по-русски – Симонов, а Симонов по-армянски ... Читать далее...
Автор вопроса: Skipp, в категории | | | | |
Спросил Skipp
1 Отв.
Какова этимология фамилии Егорян?
Ответ: Арутюнян – сые Арутюна, Погосян – сын Погоса, Саркисян – сын Саркиса, Петросян – сын Петроса... ну?! ... Читать далее...
Автор вопроса: Bnorris, в категории | | | | |
Спросил Bnorris
5 Отв.
Чьи фамилии заканчиваются на «ус»? Всегда ли это литовские корни?
Ответ: Латинизированные фамилии, оканчивающитеся на -ус, часто встречаются в скандинавских фамилиях, особенно в шведских и финских. Из самых известных (для меня, ... Читать далее...
Автор вопроса: Necrophile, в категории | |