Просто увидел магазин в Самаре, зашел туда. Ну и из-за интереса спросил у персонала магазина перевод, они сказали что к аэропортам не относятся и перевод не знают. Так этот вопрос у меня и остался открытым. Кто знает подскажите перевод . Заранее благодарен.
Какой перевод у названия магазинов Дьюти-Фри , которые в городах России?
Ответов: 1
1 +/-
Duty-Free-Shop. Слово DUTY в русском переводе обозначает пошлину, сбор. Поэтому фразу можно перевести "Магазин свободный от пошлинных сборов", в свободном переводе - "Магазин беспошлинной торговли". Долг, обязанность, дежурство, это другие значения слова DUTY.
Похожие вопросы
Как заказать такси в аэропорт Домодедово?
Ответ: Когда у меня был вылет из аэропорта Домодедово, перед ним я залез в интернет и набрал запрос такси до Домодедово дешево, на что мне выдал поисковик адрес ... Читать далее...
Почему в Украине дешевле жилье — ведь уровень жизни примерно одинаковый?
Ответ: Для того чтобы понять где дешевле жильё в Украине или в России можно обратиться к помощи обычной школьной арифметики.
Средняя зарплата в России - 38600 ... Читать далее...
Почему нельзя принимать феназепам с алкоголем?
Ответ: Вообще то большинство, если не все лекарственные препараты категорически не рекомендуется принимать с алкоголем. Насчёт феназепама- если кто то запьёт его ... Читать далее...
Какие есть дешевые таблетки для похудения?
Ответ: Если честно, то все эти таблетки обман)) они или основаны на эффекте мочегонном и слабительном, т. е. будете из туалета не вылазить, если переборщите, но. ... Читать далее...
Почему пиво Толстяк такое дешевое — это не пиво, что ли — его можно пить?
Ответ: Если вы имеете ввиду пиво Толстяк так называемое живое с бородатым и мордатым мужиком в верхней части этикетки с надписью широкая душа, то могу вас ... Читать далее...
Есть ли сок в дешевых соках? Из чего их делают?
Ответ: Был несколько раз на заводе по производству т. н. соков в липецкой области. Соком там и не пахнет, т. е. пахнет, конечно, и вкус есть, но это все явная ... Читать далее...
Дешевые гостиницы в Питере — как правильно искать? Как не ошибиться?
Ответ: Большинство дешевых гостиниц в Петербурге без удобств в номерах. При выборе дешевой гостиницы обращайте внимание на надписи общая ванная комната или ... Читать далее...
Как приготовить вкусный, быстрый и не дорогой завтрак?
Ответ: Когда нет времени, а такое бывает особенно по утрам, когда нужно собираться, одеваться, завтракать и бежать на работу, то я обычно готовлю гренки. Получается ... Читать далее...
Добавить комментарий