Какие Вы знаете профессиональные жаргонизмы которые могут непонятны другим?

Что-то совсем уж невероятное - а пришло вот в больную голову) ... Практики Пути Левой руки (в разных традициях) могут, в своём кругу, употреблять слэнг тот ещё).

Вот, например, "кролик" - это тот человек, в отношении которого выполняется действие, влияние (жертва, то есть), "тушка" - то, что имеет вид человека, "говорит и ходит", но человеческой личности нет уже, просто вместилище(.

М-да, неприятно(.

Самый интересный жаргон, как мне кажется, у игроков в покер. Там вообще почти все слова непонятны другим. Читаю иногда форум Покерстратеджи и другие сайты о покере, так там при обсуждении игры люди пишут таким языком, что обычный человек, в большинстве случаев, кроме предлогов и некоторых глаголов, ничего не поймёт. Вот яркий пример:

На самом деле всё просто:

флеш - пять карт одной масти

ривер - последний раунд торговли, когда на столе лежат пять общих карт

дро - недостроенная комбинация

бэкдорное дро или раннер-раннер - недостроенная комбинация, которой не хватает двух определённых карт, в данном случае, двух карт одной масти

флоп - второй раунд торговли, на стол выложены 3 общие карты.

Больше всего этим страдают (или наслаждаются?) компьютерщики (терпеть их не могу). Понавыдумывают всяких непонятных слов на своём "птичьем" языке, и выделываются, воображая, что все, кто их не понимает - дураки.

Вай-фай у них - воздух, процессор - камень, и т. д.

Волшебный чемоданчик- сообщение о подозрительном предмете,

Бабушка Ау - звонок психически ненормального человека

Да еще много и много, чего есть. Все такие жаргон- слова они возникают во время какихто происшествий и хорошо запоминаются и разносятся потом уже по всей службе.

Из зоновского жаргона нашего региона;

"отвести за баню" - опустить

"загнать в гарем" - опустить

"пойти на круг" - пеший патруль инспекторов

"кум" - старший опер

"хозяин" - начальник колонии

"крытка" - тюрьма

И ещё много чего, сейчас уже не вспомню..

У нас есть достаточно милый - "Читка". Это когда несколько человек читают текст и ищут ошибки.