Как закончить хокку : Не церемонясь в чашку кладу …?

Не церемонясь в чашку кладу хороший кус от большого налима..

А за окном в даль уходит сосед, приехавший из Усть-Илима.

Да, говорю, завтра будет пурга, жене, что колдует у печки.

Ешь!, говорит, и давай за водой, пока полынья есть у речки..

Ритм хокку здесь уже в первой строчке нарушен 9 слогами, поэтому и продолжение в строгие рамки никак не втиснуть. Да и вместо простого продолжения "пакетик чая" хочется добавить интриги:

Не церемонясь в чашку кладу

Сахар, и мёд, и сгущенку.

Не слипнется.

Не церемонясь в чашку кладу

Пургена немножко.

Подарок свекрови.

Не церемонясь в чашку кладу

Калий цианистый.

Это соседке.

Не церемонясь в чашку кладу

Таблетку снотворного мужу.

Любовник заждался.

Японские традиции очень глубоки. Понять начальный смысл, дано только тем, кто научился видеть больше, чем просто слово. Не следует искать сложностей, там где их нет.

Подобный вопрос прозвучал на первой весенней игре "Что, где, когда" две тысячи шестнадцатого года. Игрокам было преложено закончить хокку : Не церемонясь в чашку кладу ... .

Правильный ответ был получен, это - чайный пакетик

Мне тоже нравится этот жанр японского философского стихосложения из трехстиший в 17 слогов, упакованных по схеме 5-7-5.

Немного не вписываюсь, т.к. вы предлагаете уже 9 слогов в строке

• 5-9-5

Жижа зловонна

Не церемонясь в чашку кладу

ломтик лимона

• 7-5-7

Не церемонясь в чашку

я ветра нарву

Чаем залью горячим

Итак, потренируюсь и я искусству хокку, не Басе, конечно.

Не церемонясь в чашку кладу

Восьмую ложку

Сахара. Чужой он.

Не церемонясь в чашку кладу

Золотую ложечку.

Уйду незаметно.

Не церемонясь в чашку кладу

свой взгляд бесстыжий -

Дольют ли чаю?

Впрочем, викторины предусматривают более прозаичные варианты. Такой как в данной:

Не церемонясь

В чашку кладу

Чайный пакетик...постылый

пакетик чая...

этот вопрос был сегодня- 27 марта 2016 года в 13 секторе в игре " Что, Где, КОгда?"

играла женская команда во главе с Касумовым... победили знатоки- очень хорошая интересная и

зрелищная была игра...

Только что закончилась 1-ая игра весенней серии "Что , где , когда? Команда Касумова проигрывала команде телезрителей , и вот этот вопрос с японским "хоку" почти стал переломным моментом, и знатоки выиграли очко в этом вопросе.

"Не церемонясь в чашку кладу... пакетик чая."Такие стихи можно только знать , но писать их не будучи японцем , наверное не легко.

Не церемонясь,

В чашку кладу семь сахара ложек:

А на диеты - плевать!

Немного неуклюже, но ритм 5 - 7 - 5 можно не выдерживать: ведь мои три строчки не на японском языке) Кстати, и до требуемых 17 слов не дотягиваю)

Три ложки сахара - можно так закончить хокку. А ещё можно предположить, что речь идёт о чашке не чайной, а для бульона, супа и так далее, тогда закончить можно так - не церемонясь в чашку кладу все мясо из удона.