все проступки учеников гимназии?
все проступки учеников гимназии?
....Наверное, советские школьники не узнали бы о существовании кондуитов, не напиши Лев Кассиль в 1930 году свой "Кондуит" (к которому через два года присоединится "Швамбрания", и с тех пор повести будут выходить под одной обложкой).
Книгу, прекратившую переиздаваться с 37-го года, не изъяли из библиотек, чем весьма порадовали любителей приключений.
Новое, "исправленное и дополненное", издание вышло в начале хрущёвской оттепели, в 1955-м, но мне неведомо, производит ли она на детишек XXI века такое же захватывающее впечатление, как на их сверстников в мои школьные годы, выпавшие на 60-е годы века минувшего...
КОНДУИТ, или кондуитный журнал, штрафной журнал, - список записей о поведении и проступках учащихся в средних учебных заведениях дореволюционной России (гимназиях, кадетских корпусах, а также духовных учебных заведениях).
Читаем у Гиляровского ("Мои скитания"):
Слово "кондуит" пришло из французского языка (conduite) и означало "поведение" (образ жизни, поступки).
Известно, когда и где впервые появился штрафной журнал для записи проступков учащихся (Konduite) - в школах Германии в середине XIX века (по инициативе одного из основателей научной педагогики - Иоганна Фридриха Гербарта, введшим новое педагогическое понятие - "воспитывающее обучение"),
известно также, когда в России прекратило существование хождение кондуитов - в 1917 году, после революции.
Однако непростая история слова КОНДУИТ до сих пор вызывает споры - в Российском государстве оно вошло в лексикон не позднее 1716 года, значение его не устоялось и дискутировался вопрос, женского или мужского рода слово ("Его Величество весьма моею кондуитою доволен, ведая, что я стараюся наикрепчайше утвердить меж Вашим и Его Величеством согласие" или "Он человек имущий многия квантитеты; да главная-то ево кондуита худа"), то есть лексическое значение слова было близко к понятию модус вивенди (да и, пожалуй, модус операнди!), биография, образ и способ жизни...
В Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона читаем:
То есть первоначально кондуит был просто отображателем - без акцента на проступки! - "невоинской" (неслужебной) биографии военных чинов, тем, что на современном русском языке называется характеристикой с места жительства или работы.
"Коровы сытые, породистые; скотный двор содержится опрятно, каждая корова им?етъ свой кондуитный списокъ..."
Добавить комментарий