Память человека работает на ассоциациях. Если вы хотите запомнить иностранное слово, надо найти ассоциацию к нему на русском языке. Например английское слово drill-сверлить.Drill на английском звучит почти как дрель на русском. Строим ассоциацию: дрель сверлит. Думая, как будет сверлить по английски, мы будем вспоминать что сверлят обычно дрелью и автоматически вспомним, что сверлить по английски-drill.
Вот для примера еще несколько ассоциаций:lime-известь, белить известью(Лайма Вайкуле белая как известь),fly-муха(муха на флаге),stem-стебель, ствол, ножка(рюмки)(стемнело, не видно стеблей) и так далее. Для более длинных слов строят ассоциации из двух или трех слов.napkin-салфетка(нептун кинул салфетку). Здесь ассоциация на первых слогах двух слов:неп(нептун) и кин(кинул) что-салфетку.
Попробуйте придумать свои примеры.
Попробуйте ассоциировать их с картинками. Есть такой сайт https://lingualeo.com/ru
Там очень легко учить новые слова. Есть 3 ступени изучения слова. Это наиболее удобное и быстрое запоминание слов.
Например вы хотите выучить 10 новых слов
вам показывают картинки (например русалки) и под ней это слово на английском языке
далее вам будет предложено слово и 5 вариантов его перевода.
С этим сайтом очень интересно учится английскому. Без напряга. Есть это приложение даже в мобильном.
слова начнут запоминаться когда вы будете ими активно пользоваться, неважно где-в учебниках или в устной речи. пока вы не начнете осмысленно употреблять слова, искать их в голове нет никакого смысла зубрить. взяли новое слово и сразу произнесите простейшие фразы с ним, много вариантов: у меня есть..., у моего друга нет..., я люблю..., многие ненавидят... и так далее.
Для разговорного стиля, подойдет такая тактика : например слова, которые заканчиваются в русском языке на "ция" ,в английском будут заканчиваться "tion"
Революция - revolution, есть конечно же исключения, могу подробнее рассказать, слов с такими легкими правилами более 500 тыс, этого более чем достаточно, за два месяца помогу выучить английский на разговорном уровне, за отдельную плату естественно, пишите )
Добавить комментарий